| İtiraf etmem gerekiyor ki bu sefer Sophie'ye gerçekten kızmıştım. | Open Subtitles | لكي اكون صريحا كنت مجنونا بصوفي لهذا السبب |
| Dürüst olmak gerekirse, olanlar için Sophie'ye gerçekten kızgındım. | Open Subtitles | لكي اكون صريحا كنت مجنونا بصوفي لهذا السبب |
| Sophie'yi arıyorum, o işi alıyoruz. | Open Subtitles | سوف اتصل بصوفي , سوف نأخد العمل |
| Hayır, Sophie'yi aramayacağız. | Open Subtitles | لا , لن نتصل بصوفي |
| Ama bekardım, ikimizin de rızası vardı ve Sophie'yle henüz tanışmamıştım. | Open Subtitles | لكني كنت أعزب، كنا بالغين ومتوافقين وكان هذا قبل أن التقيت (بصوفي). |
| Sophie'ye yaptığın affedilir gibi değildi. | Open Subtitles | ما فعلته (بصوفي) كان لا يغتفر. |
| Sophie'yi arama.. | Open Subtitles | لاتتصلي بصوفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 