"بضاعتي" - Traduction Arabe en Turc

• malımı
• mallarımı
• malım
• malı
• mal
• Malımın
• mallarımın
• Oxy
• malıma
• Mallarım
• mallarıma

malımı buraya getirtecek kadar özel birisi olmalı.
أن تلك الفتاة مميزة لكي تأتي وتعطيني بضاعتي

Yani olay gayet basit. Ya bana malımı verirsin ya da paramı verirsin.
الآن الآمر بسيط إما تعطيني بضاعتي أو تعطيني نقودي

Çekici bir teklif, ama mallarımı piyasadaki herhangi biri alabilir.
انه عرض مغري.. ولكن بضاعتي متاحه مجاناً للجميع كل يوم..

Yani malım gitti ve şimdi bu adamlar beni öldürecek.
اذاً بضاعتي اختفت والان هؤلاء الرجال سيقتلوني

Burada malı tanıtıyorum, sen oradan lafımı kesiyorsun.
‫فقد كنت أعرض بضاعتي ‫ولكنك بدأت بالتحدث مع الفتاة

Benim adımı duymadığını söyleyemezsin çünkü sizin adamlar gidip millete bizim mal, onunkinden ucuz demiş.
لا تقلّ لي أنك لم تسمعّ بشاني، لأنكم يا رفاق تذهبون للخارج وتخبرون الناس بأن بضاعتكَ أرخص من بضاعتي.

Malımın nerede olduğunu söylersen seni bu dertten kurtarırım.
اخبرني اين تكرن بضاعتي وينتهي الأمر

Envanterimin iyi durumda, mallarımın yerli yerinde olduğunu sen söyledin.
لقد قلت بنفسك بأن لدي مخزون ثابت، وكافة بضاعتي وضعت جانبا.

Çünkü kıçına mı sokarsın, kıçından mı çaktırtırsın umurumda değil ama malımı sınırdan geçirme sorumluluğu sende.
لكنني لا يهمني إن كان ظهرك أو مؤخرتك أنت المسؤول عن إعادة بضاعتي عبر الحدود

- Bütün malımı kaybettim. Tayfamdan biri öldürüldü.
فقدت كلّ بضاعتي ، وأحد أعضاء طاقمي قد قُتل

Nereden siktir olup geldiysen oraya geri dönebilirsin ya da burada keyfine bakar, benim malımı satar ve %30 pay verirsin.
يمكنك إن ترجع من حيثما أتيت، أو تبقى مرتاحًا هنا وتبيع بضاعتي وتدفع لي منهّا 30 بالمائة.

Karşılığında uçakla sınırdan mallarımı geçiririm.
في المقابل، يسمحون لي بإستخدام طائراتهم حتى يمكنني تريب بضاعتي عبر الحدود.

Senin aksine, mallarımı en fazla para verene satmam ben.
بعكسك، أنا لا أعرض بضاعتي لأي أحد يمكنه أن يدفع أعلى مقدم أتعاب.

mallarımı sınırdan çıkarmak için yeni bir yöntem istiyorum.
أريد.. طريقة جديدة لتمرير بضاعتي عبر الحدود.

- malım yanmak üzere.
بضاعتي على وشك الإحتراق كلياً

Benim malım demek istedin herhâlde?
هل تقصدين بضاعتي ؟

- malım nerede? - Siktir git.
والآن أين بضاعتي

Ben ticari malı, kokain olan bir işadamıyım.
انا رجل اعمال يصدف ان بضاعتي هي الكوكائين ,

Çalıntı mal almaktan. Benim mallarımı.
لأستلامه بضاعة مسروقة ، كانت بضاعتي

Malımın uçakta olduğundan emin ol ve bizi buradan götür.
تأكد من بضاعتي و غادر على الفور

O alçaklar buraya uçar gibi daldılar ve en iyi mallarımın pek çoğunu aldılar.
المختلين يأتون مسرعين إلى هنا يأخذون الكثير من بضاعتي الجيدة

Gıda ve İlaç Bürosu ve Florida kanunları ile ilgili konuşmaların kendi bölgemde Oxy satışlarımın neden düştüğünü açıklamıyor.
الآن تقولون أن منظمة الدواء وقانون الولاية لا يفسر لماذا مبيعات بضاعتي أوقفت في مقاطعتي الشرعية بالتصويت

Sen kendi işini beceremedin diye benim malıma el mi koyacaksın?
حسناً، و تسرقون بضاعتي لأنكم لم تستطيعوا إدارة عملكم يا رجل؟ أخرجوه من هنا.

Benim, gemiyle Shikuti Köyü'ne gelecek bazı Mallarım var ve en az 2 yıl daha gelmeye devam edecek.
بضاعتي من المتوقع أن تصل بالسفينة في قرية شيكوتي وستستمر بالوصول لسنتان على الأقل

Yanlış anlamayın ama bir yandan mallarıma göz kulak olurken diğer yandan telefonla sipariş alamam.
لا أقصد إهانة، ولكن لا يمكنني تلقي طلبات الهاتف إن كنتُ أحرس بضاعتي