| Su içebilir miyim Patron? Adamı güneş çarptı Patron! | Open Subtitles | هل يمكن شرب الماء يارئيس؟ أصيب الرجل بضربة شمس يارئيس |
| Kendimi iyi hissetmiyorum. güneş çarptı galiba. | Open Subtitles | لا اشعر بأني جيدة ، أعتقد بأنني أصيت بضربة شمس |
| Sanırım güneş çarptı. | Open Subtitles | أعتقد أني أصبت بضربة شمس |
| Kayıp Eşya Bölümü'nde 6 çocuk var, 28 kişi güneş çarpmasından bayılmış. | Open Subtitles | ـ أجل ستة صغار تاهوا وعثروا عليهم وتعرض 28 واحد بضربة شمس |
| Kayıp Eşya Bölümü'nde 6 çocuk var, 28 kişi güneş çarpmasından bayılmış. | Open Subtitles | ...فقد ستة أطفال و تم العثور عليهم ...أصيب 28 شخص بضربة شمس |
| Sanırım güneş çarptı. | Open Subtitles | فأصبت بضربة شمس |
| - güneş çarptı seni herhalde. | Open Subtitles | -لابدّ أنّك مُصاب بضربة شمس . |
| Torunu Luisa Obregòn'a aitti Daha iyi bir gelecek için Arizona çölünü geçerken güneş çarpmasından ölmüştü. | Open Subtitles | يعود لبنت أخت جدتها، لويسا أبارقين... ماتت بضربة شمس عندما كانت تعبر صحراء أريزونا باحثة عن مستقبل أفضل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 