| sadece birkaç ay önce üniversiteden mezun olmuştum ve yeni bir ilişki içerisindeyken hamile olduğumu öğrenmiştim. | TED | كنت قد تخرجت من الجامعة قبل بضعة أشهر فقط وقد كنت في علاقة جديدة عندما اكتشفَت بأني حامل. |
| Sovyetler Birliği'ne iltica etmeden sadece birkaç ay önce! | Open Subtitles | قبل بضعة أشهر فقط من أنتقاد الاتحاد السوفياتي |
| O sarhoş, Dante'ye çarpılıdan beri sadece birkaç ay geçti. | Open Subtitles | لقد كان بضعة أشهر فقط منذ دانتي قتلته أن سائق مخمور. |
| sadece birkaç ay oldu. | Open Subtitles | لقد كانت بضعة أشهر فقط. |
| "sadece birkaç ay Molly." | Open Subtitles | "بضعة أشهر فقط, (مولي)" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 