Yapma adamıım, sen bir patates değilsin. | Open Subtitles | ها، يا رجل. أنت لست بطاطة. أنا متأكّد لست راقصا. |
Barbekü tavuk sandviçi, fırında patates ve orta kola alacağım. | Open Subtitles | أنا سأخذ سندويتش دجاج بي كيو مع بطاطة مشوية تماما وكوكاكولا متوسطة الحجم |
Barbekü tavuk sandviç, fırında patates ve orta kola. | Open Subtitles | سندويتش دجاج بي كيو، بطاطة مشوية تماما، وكوكا متوسّط. |
Bir patates, iki patates,üç patates, dört. beş patates,altı patates, yedi patates, dahası. | Open Subtitles | بطاطة واحدة ، بطاطة ، ثلاثة بطاطة ، أربعة ، خمسة بطاطة |
Ama size birer patatesten fazla bir şey veremem. | Open Subtitles | حسناً، لا أستطيع توفير أكثر من بطاطة واحدة لكل واحد |
Yatakta çizgi film öğle yemeğine patates kızartması. | Open Subtitles | القصص المصورة في الفراش بطاطة مقلية على الغداء. زيارة الأصدقاء |
Yani tasarımcının yarattığı bir patates çuvalı için 7,000 dolar. | Open Subtitles | جوهريا , انتي تتكلممي عن $7,000 . لكيس بطاطة مصمم |
patates ve şeker içerikleri gibi görünüyor. | Open Subtitles | والذي على ما يبدو بطاطة ومحتويات من سكّر |
Adamın biri lokantaya gelmiş ve patates tatlısı sipariş etmiş. | Open Subtitles | - [صوت تشانج] أي جاء رجل إلى مكانه - - فطيرة بطاطة حلوّة. جلس، طلب فطيرة البطاطة الحلوّة. |
Onu bilmem de, Dan Quayle "patates" diyemiyormuş. | Open Subtitles | l لا يَعْرفُ حول ذلك. دان Quayle لا يَستطيعُ أَنْ يَتهجّى " بطاطة. " |
Dışı karartılmış. haşlanmış patates, acı soslu, soğansız. | Open Subtitles | بطاطة مخبوزة قشطة حامضة بدون ثوم |
O'brien'de domuzlu patates mi? | Open Subtitles | بطاطة لحم خنزير في مطعم "أوبراين"؟ ! لقد تعمّقت في صداقتك معه |
Akşam yemeğinde 4 kilo patates soyuyormuş. Altı yedi litre kola içiyormuş. | Open Subtitles | وبلعشاء 3 من شرائح الحم و6 بطاطه محلية مع 6 او 7 بطاطة عادية... |
- Şimdiye kadar gördüğüm en büyük patates. | Open Subtitles | بطاطة كبيرة إذا رأيت واحدة مثلها |
patates püresi. | Open Subtitles | أيّ؟ بطاطة مهروسة. |
Annemin patates püresi. | Open Subtitles | بطاطة أمّي المهروسة. |
Annemin patates püresi ve bir parça kıç. | Open Subtitles | بطاطة مهروسة وقطعة الحمار. |
patates salatası güzel olmuş. | Open Subtitles | انها سلطة بطاطة جيدة |
- patates ister misin? | Open Subtitles | اتريد بطاطة مقلية؟ |
Patahtes, Potahtes patates değil. Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | بطاطس أم بطاطا لَيسَت بطاطة |
Daphne, diyaloğun patatesten sonraki kısmına geçebilir miyiz? | Open Subtitles | دافن، يُمْكِنُ أَنْ نُعجّلَ إلى جزء ما بَعْدَ بطاطة الحوارِ؟ |