| - Hafta sonu kredi kartlarım olmadan hiçbir şey yapamadım. | Open Subtitles | كنت ضائعة طوال نهاية الأسبوع بدون بطاقات إئتماني. |
| - Hiç nakit param yok. - kredi kartlarım kayıp. | Open Subtitles | ليس لدي نقود بطاقات إئتماني مفقودة |
| Pasaportum, kredi kartlarım... Affedersin. | Open Subtitles | جواز سفري، بطاقات إئتماني... |
| Bunun yaninda tüm gün kredi kartimi araklamak gibi islerle de ugrasiyorsun. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل فعلي بالإضافة لإفراغ بطاقات إئتماني طيلة اليوم |
| Bunun yaninda tum gun kredi kartimi araklamak gibi islerle de ugrasiyorsun. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل فعلي بالإضافة لإفراغ بطاقات إئتماني طيلة اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 