"بطاقة ائتمان" - Traduction Arabe en Turc

• kredi kartı
• Kredi kartın
• kredi kartını
• kredi kartım
• kart
• Eurocard'
• kredi kartının
• Hesap kartınızı
• kredi kartından
• Kredi Kooperatifi kartını
• kredi kartınız

Barney'e gidip yeni kıyafetler al. Bu adama kredi kartı verin.
إذهب لمتجر بارني لشراء ملابس جديدة أعط هذا الرجل بطاقة ائتمان

Ayrıca ekranda sahte bir kredi kartı beyanını açık bıraktım.
و كذلك تركت بيان بطاقة ائتمان مزيف مفتوح على شاشتي

Scott'ın kredi kartı kayıtları şehir merkezindeki bir barın sürekli müşterisi olduğunu gösteriyor.
بطاقة ائتمان سكوت تبين انه يتواجد بشكل منتظم في حانة في وسط المدينة

Paran, Kredi kartın... ..kimliğin yok.
ليس معك نقود ، او بطاقة ائتمان . ولا بطاقة شخصية

Edward'ın kredi kartını işaretleyelim ve burayı gözetim altına alalım.
يجب أن نضع علامة على بطاقة ائتمان إدوارد ونطلب مراقبة هذا المكان.

Sanırım hâlâ çalışan bir kredi kartım var.
أعتقد أنّه مازال لديّ بطاقة ائتمان صالحة

Fernando Duque'ye ait bir kredi kartı restoranlarda iki kez kullanıldı.
بطاقة ائتمان تنتمي إلى فرناندو دوكي تم استخدامها مرتين في مطعمين

kredi kartı hırsızı iki polis öldürüyor.
رجلّي شرطة ماتوا على يد سارق بطاقة ائتمان ؟

Mesela geçen gün kredi kartı başvurusunda bulundum ve hemen kabul edildi.
مثل قبل عدة أيام حصلت علي استمارة بطاقة ائتمان و حصلت علي موافقة مُسبقة

Pekâlâ, aslında karınızın kredi kartı borcu yüzünden.
حسنا، في الحقيقة إنه بسبب دين في بطاقة ائتمان زوجتك

8,00 den önce evi terk ettiler ...bankadan kredi kartı almak için.
غادروا الشقة الساعة 8: 00 من أجل الحصول على بطاقة ائتمان مصرفية، ثم استقلوا حافلة

kredi kartı kullandıysa, makbuzunu bulur musun?
استعمل بطاقة ائتمان لم لا تبحث عن الوصل لي؟

Kirayı nakit ödemiş, aidatı ev sahibi ödediği için kimlik resmi ve kredi kartı yok.
و فواتيره أيضا عن طريق ملكيته إذن لا صورة لبطاقة التعريف و لا بطاقة ائتمان

18 yaşında olmadığım için de kredi kartı başvurusu yapamıyorum.
ولا يمكنني طلب بطاقة ائتمان لأنني لا ازال قاصرة

Lan otuzbirci Kredi kartın yok mu?
أيها المغفل أليس لديك بطاقة ائتمان ؟

Tamam. Sadece başkasının kredi kartını kullanmış olmak beni katil yapmaz.
حسناً , لمجرّد استخدامي بطاقة ائتمان أحدهم لا يجعل ذلك منّي قاتلاً

Ne param, ne sigortam ne de geçerli bir kredi kartım var ama sana bebeğini büyütmende yardımcı olmak isterim.
ليس لدىّ أموال أو تأمين أو بطاقة ائتمان صالحةأوأى شيءمنتلكالأشياء...

Her kredi kart başvurusu talebine birden çok yanıt geliyor.
كل طلب بطاقة ائتمان نرسلها نحصل على غيرها في البريد

Yanımda yalnızca resmî Eurocard'ım vardı.
لم يكن معي سوى بطاقة ائتمان رئاسة الوزارة

Her şeyimi ipotek ettirmiş, bir kredi kartının borcunu diğeriyle ödüyordum.
كل شئ مرهون حتى المقابض، استخراج بطاقة ائتمان لتسديد ديون الاخرى

Mağazanın kredi kartından veriyorlar, bir hafta tatilin var ve emeklilik hesabındaki, şirketin onayladığı her şeyi karşılıyorlar.
يعطونك بطاقة ائتمان للمتجر، وإجازة اسبوعيّة وأيّاً كان ماتضعه برصيد التقاعد ستقوم الشركة بالمثل

Beacon Hills Kredi Kooperatifi kartını kullan.
بطاقة ائتمان "بيكون هيلز المتحدة".

Kötü bir kredi kartınız var.
لديكِ بطاقة ائتمان سيئة