"بطاقته الائتمانية" - Traduction Arabe en Turc

• kredi kartını
• kredi kartı

Bilmiyorum. Peşin ödedi. kredi kartını görmedim.
لم أعرف اسمه,لقد دفع نقداً,لم أرى بطاقته الائتمانية

Anatoli otelde. kredi kartını geçirdi ve Spa'ya girdi.
أناتولي في الفندق لقد استعمل بطاقته الائتمانية للتو.

Patronum, kredi kartını çaldırmış. Önemli değil.
كان رئيسي، بطاقته الائتمانية قد سرقت، إنه لا شيء.

kredi kartı borçlarının ödenebilecek en düşük tutarını öder.
دائماً يضع مدفوعاات قليلة في بطاقته الائتمانية يكسر هاتفه المحمول مرة في الشهر

Az önce kredi kartı dökümü geldi.
أجل. لقد حصلت على تقرير بطاقته الائتمانية

kredi kartı kayıtlarını kontrol ederseniz, doğruyu söylediğini göreceksiniz.
تحقق من سجلات بطاقته الائتمانية. سترى انه يقول الحقيقة.

Telefonunu ya da kredi kartını kullanmadı.
لا يوجد أي تحركات عن بطاقته الائتمانية ولا هاتفه النقال

Sean Taylor kongre merkezi yakınındaki bir spor salonunda kredi kartını kullanmış.
شون تايلور استخدم بطاقته الائتمانية في ناد رياضي قرب مركز المؤتمرات

Kendisinin internet geçmişinde, kredi kartını kullandığı birçok porno sitesi bulunuyor.
العديد من المواقع الإباحية في تاريخ تصفحه عبر الإنترنت .إلى منّ سلّم تفاصيل بطاقته الائتمانية

kredi kartını takip etmemiz iyi oldu.
سيكون من الجيد أن نراقب نشاط بطاقته الائتمانية,

kredi kartını kullanmadığını görüyorum.
وأرى أنه لم يستخدم بطاقته الائتمانية كما لو أنه معتاد على ذلك.

Müzeden beri kredi kartını ya da telefonunu kullanmadı... araçlarıyla ilgili de bir bulgu yok.
انه لم يستخدم هاتفه الخلوي أو بطاقته الائتمانية منذ المتحف، ولا يضرب على أي من مركباته، إما.

O reddedince, dönmeye mecbur etmek için kredi kartını iptal ettim.
قام بالرفض، فأوقفت بطاقته الائتمانية. لأجبره على العودة.

Az evvel kredi kartını kullandı.
استخدم بطاقته الائتمانية قبل قليل

O kredi kartını uçakta kullanmış.
انه استخدم بطاقته الائتمانية على متن الطائرة .

kredi kartı kayıtlarına göre iki gün önce Meksika'ya uçak bileti aldı.
-وفقاً لسجل بطاقته الائتمانية قد أشترى تذكرة ذهاب الى المكسيك منذ يومين.

Ve bu civarda tek bir kredi kartı hareketi de yok.
و لم يشتري شيئاً واحداً من بطاقته الائتمانية في أي مكان قرب المكان

Kayıp hırsız Jonathan Demille'in kimliğini teşhis edip kredi kartı ekstresini çıkardım.
أبحث عن هويّة اللصّ المفقود (جوناثان ديميل)، وأخذتُ الإفادة من بطاقته الائتمانية

- Hayır, ama kredi kartı...
لكن فواتير بطاقته الائتمانية...

Yani, kredi kartı bilgilerini Lost Woods'ta bulabilirsem, belki de Hanna'yı "The Revenant"in ...sadece garip bir film olduğuna inandırabilirim.
إذن، إن كان بإمكاني العثور على معلومات بطاقته الائتمانية داخل فندق (لوست وودز)، ربما سيمكنني إقناع (هانا) كان مجرد فيلم ملتوي (The Revenant) بأن فيلم

- kredi kartı raporu temiz,...
-إن بطاقته الائتمانية نظيفة ،