"بطريقتنا الخاصة" - Traduction Arabe en Turc

• kendi yöntemimizle
• kendi yöntemlerimizle

Yasayı uygulamana yardım edeceğim. Ama onları kendi yöntemimizle cezalandıracağız.
سوف اساعدك على الحفاظ على قانونك، ولكننا سنقوم بمعاقبة منتهكي القانون لدينا بطريقتنا الخاصة

Sorunlarımızı kendi yöntemimizle çözmemize müsaade edin.
لكي نتمكن من حّل مشاكلنا بطريقتنا الخاصة.

Sorunlarımızı kendi yöntemimizle çözmemize müsaade edin.
دعنا نحلّ العقبات التي نواجهها بطريقتنا الخاصة.

Eh benim ve sizin Tospik Bert gibi içine kıvrılacağımız bir kabuğumuz yok bu yüzden biz de kendi yöntemlerimizle korunmalıyız.
الآن أنتم وأنا ليس لدينا صدف ،لنحتمي بداخله مثل السلحفاة بيرت لذلك علينا الإحتماء بطريقتنا الخاصة

Sizin için fark eder mi bilmem ama kendi meselelerimizi kendi yöntemlerimizle çözeriz.
سنناقش أمورنا بطريقتنا الخاصة إذا كان الأمر سيان بالنسبة لك.

kendi yöntemimizle yaşayabileceğimiz bir arazi.
فقط مزارعون، مع التركيز على العيش بطريقتنا الخاصة.

Burada en başından beri kendi yöntemimizle direniyoruz.
كُنا نقاوم هنا منذ البداية بطريقتنا الخاصة

Hepimiz kendi yöntemimizle Tanrı'yı ararız.
عفواً، سيدي؟ كلّنا نَبْحثُ عن إله ...بطريقتنا الخاصة

kendi yöntemlerimizle.
بطريقتنا الخاصة

Her zaman yapacaklarımızı kendi yöntemlerimizle yapmanın bir yolunu bulduk. Evet.
-دائماً ما كنّا نُتم الأمور بطريقتنا الخاصة .