Sonrasında banyo yapmam icap edecek. | Open Subtitles | إنّي متأكد إنّي سأحتاج للإستحمام بعدذاك. |
Lütfen benim mekânda buluşalım ve Sonrasında hayatımın en iyi yazına kadeh kaldırırız. | Open Subtitles | "رجاءً قابليني بمكانٍ ما بعدذاك لنشرب نخب أفضل صيف بحياتي" |
Sonrasında çöle gider mağaralarda, yarıklarda yaşarsanız geri kalan hayatınız boyunca düzgün bir yaşam sürmüş olursunuz. | Open Subtitles | بعدذاك وإن تذهبوا إلى الصحراء وتعيشوا داخل الكهوف وبين الشقوق... علّ بوسعكم أن تحيوا حياة متواضعة لبقية حياتكم. |
Sonraki birkaç yıl boyunca Frost pek çok üstün değere sahip kişiyi başarıyla sorgulayıp, işe aldı. | Open Subtitles | وخلال 6 سنوات من بعدذاك استجوب وجنّد العديد من الأفراد رفيعي القيمة. |
Kesinlikle. Sonraki hafta da onun üç katını. | Open Subtitles | بالقطع، ثلاثة أضعاف، وثلاثة أضعاف الثلاثة أضعاف الاولى بعدذاك بأسبوع. |
Sonrasında, Klaus, hem vampir hem kurt adama olmak için ikisinden de birini feda edecek. | Open Subtitles | (كلاوس) سيصبح بعدذاك (مصاص دماء) و(مذؤوب)، وسيتم التضحية بواحد من ذات الجنس لكلا الشقّين. |
Sonrasında, Klaus, hem vampir hem kurt adam olmak için ikisinden de birini feda edecek. | Open Subtitles | بعدذاك سيصبح (كلاوس)، (مصّاص دماء) و (مذؤوباً). وسيتم التضحية بواحد من ذات الجنس لكلّ شقّ. |
Ondan Sonraki hiçbir şeyi hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لستُ أتذكر شيئاً بعدذاك |
Ondan Sonraki hiçbir şeyi hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لستُ أتذكر شيئاً بعدذاك. |
Sonraki durağı Kaya olmuş. Peki, Jack Sylvane'le neden ilgileniyorsun? | Open Subtitles | ومن ثم اُرسل بعدذاك إلى سجن الصخرة، إذاً، ما سبب إهتمامكِ بـ (جاك سيلفين)؟ |
Sonraki durağı Kaya olmuş. Peki, Jack Sylvane'le neden ilgileniyorsun? | Open Subtitles | ومن ثم اُرسل بعدذاك إلى سجن الصخرة، إذاً، ما سبب إهتمامكِ بـ (جاك سيلفين)؟ |