| Senden ayrıldıktan sonra... silahımı kaybettim ve herkesin maskarası oldum. | Open Subtitles | فقدت مسدسي اليوم بعد أن تركتك وأصبحت أضحوكة الكثير من الناس |
| Senden ayrıldıktan sonra... silahımı kaybettim ve herkesin maskarası oldum. | Open Subtitles | فقدت مسدسي اليوم بعد أن تركتك وأصبحت أضحوكة الكثير من الناس |
| Senden ayrıldıktan sonra dosdoğru eve geldim ve yukarı çıktığımda... | Open Subtitles | بعد أن تركتك.. عدت إلى المنزل |
| Dün gece seni bıraktıktan sonra Boyle'la konuşup onu korkutayım dedim. | Open Subtitles | بعد أن تركتك الليلة الماضية, قررت أن أتحدث مع بويل لأخيفه قليلاً |
| Dün gece seni bıraktıktan sonra Boyle'la konuşup onu korkutayım dedim. | Open Subtitles | بعد أن تركتك اللّيلة الماضية , قرّرت أن أتكلّم مع "بويل" , لأضع فيه بعض الخوف . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 