Öldükten sonra paranın çocuklara kalması çok saçma bir şey. | Open Subtitles | إنه غير منطقي أن يأخذ الأولاد المال بعد أن تموت |
Öldükten sonra cennete gidersin ve meleklerle konuşursun. | Open Subtitles | هذا بعد أن تموت تصعد إلى السماء مع الملائكة |
Öldükten sonra onları tekrar göreceğine inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تؤمن أنك ستراهم مرة أخرى بعد أن تموت ؟ |
Kadın ölünce kızını aramak zorundayım çünkü inanmak istemeyecektir. | Open Subtitles | بعد أن تموت الأم سأضطر أن أكلم الابنة إنها لم تعد تصدق أمها أنت مخطئ |
Babalar eşleri ölünce kötüleşirler. | Open Subtitles | الآباء كلهم يصبحون سيئين بعد أن تموت زوجاتهم. |
umarım yaraların Öldükten sonra da kanamaya devam eder. | Open Subtitles | ربما لن تتوقف جروحك عن النزف حتى بعد أن تموت |
Öldükten sonra ruhun bedeni nasıl terk ettiğini anlatıyor. | Open Subtitles | إنه يخبرك كيف تخرج روحك من جسدك بعد أن تموت. |
Öldükten sonra seni yakarlar veya toprağa gömerler. | Open Subtitles | بعد أن تموت , يحرقون جثمانك او يضعونك في حفرة تحت الأرض |
Öldükten sonra ne oluyor? İnsanlar için önemli bir soru. | Open Subtitles | ماذا يحدث بعد أن تموت أنه سؤال كبير للأنسان |
"Öldükten sonra ne oluyor?" | Open Subtitles | ماذا يحدث بعد أن تموت في الحقيقة الكثير يحدث بعد موتك |
Sen Öldükten sonra cesedini ne yapacağımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعلم ماذا أفعل بك بعد أن تموت ولكن ... لا يمكنني السماح لك بالذهاب |
Öldükten sonra mezarına mı götüreceksin sanki? | Open Subtitles | تريد جلبه إلى قبرك بعد أن تموت? |
Merak ediyorum, sen ölünce karını kaç ay bırakıyorlar lojmanda. | Open Subtitles | أتسائل، كم ستعيش زوجتك في الثكنات بعد أن تموت |