"بعد إذنكِ" - Traduction Arabe en Turc

• İzninle
• Sakıncası yoksa

İzninle, her yerimden fışkırtmam gereken başka şeyler var.
الآن, بعد إذنكِ يجب أن "أنبثق" لفعل شيء ما

- İzninle. - Hayır teşekkürler, vücuduma dikkat etmem gerek.
‫بعد إذنكِ ‫لا شكراً.

İzninle, kendinizi bizim var olmadığımıza inandırdınız ve aslına bakarsan, ben de böyle kalmasını tercih ederim.
بعد إذنكِ. أنتِ مقتنعة بأننا مجرد خرافة، وغير حقيقين بالمرة. -أفضل أن تظلي مقتنعة بهذا .

Bu yüzden, bir Sakıncası yoksa, Bay Paebody'i yalnız ve silahsız görmek istiyorum.
"لذلك بعد إذنكِ , سأقابل السيد "بى بـادى وحدى وبدون مساعدة

Sakıncası yoksa birer içki daha istiyoruz, bayan. - Tabi. - Sağ ol.
نود بكأس آخر بعد إذنكِ شكراً

Ethel teyze, izninle.
"العمة "إيثيـل بعد إذنكِ