Ama bu akşam partiden sonra da bir arkadaşta kalmayı istiyordum. | Open Subtitles | لكنى كنت اود ان اذهب الى بيت صديق لى بعد الحفله |
partiden sonra ortalığa bir çeki düzen versen çok makbule geçer. | Open Subtitles | كنت دائما سأكون سعيد إذا حصلت على الكثير بعد الحفله |
partiden sonra birkaç elemanı su kulesine bodoslama girmeye ikna ettim. | Open Subtitles | بعد الحفله ذهبت للبحث عنك ولم اجدك بأي مكان طوال الطريق إلى برج المياه والعوده منه |
Yani partiden sonra artık sosyete tabakasından sayılmadığım kesin. | Open Subtitles | أعنى بعد الحفله يمكننا حذف أن أكون عضواً بارزاً فى المجتمع من القائمه |
O gece partiden sonra tam olarak neler olduğunu anlatın. | Open Subtitles | أخبرينا ماذا حدث بالضبط في تلك الليلة بعد الحفله |
partiden sonra karınla dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الرقص مع زوجتك بعد الحفله |
- partiden sonra tam olarak ne olduğunu anlatın. | Open Subtitles | أخبرنا فقط مالذي حدث بالضبط في تلك الليلة بعد الحفله ... كولن |
Evet. Geçen geceki partiden sonra gitti. | Open Subtitles | أجل لقد غادرت بعد الحفله بتلك الليله |
Yani partiden sonra. | Open Subtitles | بعد الحفله |
Tess, partiden sonra onunla konuşacağım. | Open Subtitles | (تيس) سأتحدث إليها بعد الحفله |