| Okuduktan sonra yakması gerekirdi, okumadan önce değil. | Open Subtitles | تعرف أنه من المفترض أن يحرق بعد القراءة ليس قبلها. |
| Sakla, olur mu? Okuduktan sonra, gerçekten kafanda sorular oluşacak. | Open Subtitles | وفّر أسئلتك إلى ما بعد القراءة |
| Dün gece kitap Okuduktan sonra bunu yaptım. | Open Subtitles | - أوه، نَسى تقريباً. يا، سِطتُ هذا فوق ليلة أمس بعد القراءة. |
| Bay Ding gazetede ki haberi Okuduktan sonra harekete geçti. | Open Subtitles | السيد دينغ تقدّم للشهادة بمعلومات بعد القراءة عن... الجريمة في الصحيفة. |
| Bay Ding hakkında bilgi Okuduktan sonra öne çıktı... | Open Subtitles | السيد دينغ تقدّم للشهادة بمعلومات بعد القراءة... عن |
| Bayan Resnick'in kitabı dikkatlice Okuduktan sonra, jüri seçimine yarın devam etmeye karar verdim. | Open Subtitles | بعد القراءة الهادئة والكاملة لكتاب الآنسة (في)، أنا على مستعد لإكمال إختيار هيئة المحلّفين غداً. |
| - Burada "Okuduktan sonra yakın" yazıyor. | Open Subtitles | قالَ "أحرقها بعد القراءة" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 