"بعد ذلك يمكننا" - Traduction Arabe en Turc

    • Sonra
        
    Sadece on dakika, Sonra dışarı çıkarız sen de oynarsın. Open Subtitles فقط لعشر دقائق ، بعد ذلك يمكننا الخروج واللعب بالخارج
    Belki toplantıdan Sonra biz de ufak bir toplantı yapabiliriz. Open Subtitles ربما بعد ذلك يمكننا أن نحظى باستجواب صغير عن الاستجواب
    Sonra birlikte o kabuslara bakar, onları anlayabiliriz. Open Subtitles و بعد ذلك يمكننا النظر الى تلك الاحلام السيئة سويا و نستطيع فهمها
    Sonra bunu iyice düşünürüz. Lütfen, John. Open Subtitles بعد ذلك يمكننا التفكير بهدوء بال ارجوك جون
    Hoffmann'ı istiyorum. Ondan Sonra subaylık atamalarını görüşürüz. Open Subtitles أريد هوفمان بعد ذلك يمكننا مناقشة اللجان
    Hemen Sonra eve gel, konuşmamız lazım. Open Subtitles حسنا، أريدك بالبيت مباشرة بعد ذلك يمكننا أن نتكلّم
    Dooku, Windu için bize ödeme yapabilir ve Sonra kârı bölüşme işine bakarız. Open Subtitles دوكو ربما يدفع لنا لقتل ويندو بعد ذلك يمكننا بالنظر للربح
    Şey, dur... Ben bir, Wilfred'in karnını doyurayım, ondan Sonra mikilemeye devam ederiz. Open Subtitles دعني أعطى ويلفريد غداءه و بعد ذلك يمكننا الاستمرار
    Dinle, bu uyumasına yardım edecek, Sonra tüm gece parti yapacağız. Open Subtitles إسمعي , هذا سيساعدها على النوم بعد ذلك يمكننا ان نحتفل طوال الليل
    Daha Sonra Tonraq ve birlikleri ile buluşabilir, portalın etrafındaki savunma hattını kırıp Ruhlar Dünyası'na girebiliriz. Open Subtitles , بعد ذلك يمكننا الآلتقاء مع تونراك وقواته , نحطم الدفاعات حول البوابة وندخل إلى عالم الأرواح
    Sonra minibüsü kullanarak ondan kurtulacağız. Open Subtitles و بعد ذلك يمكننا ان نتخلص منها من الشاحنة
    Sonra minibüsü kullanarak ondan kurtulacagiz. Open Subtitles و بعد ذلك يمكننا أن نتخلص منها من الشاحنة
    - ve Sonra da bütün kutuplar donana kadar hapishanede çürümüyoruz. - Ben sadece düşünüyordum da... Open Subtitles بعد ذلك يمكننا أن نتعفن في السجن حتى يتجمد القطبين - أنا كنت فقط أفكر -
    Düğünden Sonra, bir resepsiyon olacak belki ondan Sonra da, sinemaya gitmek ya da başka birşey istersin. Open Subtitles حسنا، بعد ذلك هناك حفل استقبال وربما بعد ذلك يمكننا مشاهدة فيلم أو ... شيء ما
    Ondan Sonra, limana inebiliriz. Open Subtitles بعد ذلك .. يمكننا ان نذهب الى الميناء
    Ondan Sonra, limana inebiliriz. Open Subtitles بعد ذلك .. يمكننا ان نذهب الى الميناء
    Sonra da Tayland'a geçeriz. Open Subtitles بعد ذلك يمكننا العبور إلى تايلاند
    Daha Sonra onu yatağına yatırıp eve gidecektik... Open Subtitles بعد ذلك يمكننا أن نضعه على السرير ونذهب إلى البيت...
    "Hayır, annen ölmüyor." ya da "Evet, annen ölüyor.", Sonra da filmi izlemeye döneriz. Open Subtitles "لا، أمك لا تحتضر" "أو "نعم، أمك تحتضر و بعد ذلك يمكننا أن نعود لمشاهدة الفلم
    Önce bana etiketleri ver Sonra konuşuruz. Open Subtitles ...أعطني بطائق البيانات أولاً بعد ذلك يمكننا الحديث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus