"بعد موتى" - Traduction Arabe en Turc

• öldükten sonra
• Ölümümden sonra

İnsanlar kim olduğumu bilsin, adımı ansınlar, hatta öldükten sonra bile... kim olduğumu bilsinler diye bir şeyler yapmak istiyorum.
اريد ان اترك شىء يجعل الناس يتكلمون على من اجله والان ماذا سأكون,بعد موتى

Ben öldükten sonra da Yunanistan Yunanistan olacak.
-و كذالك اليونان ستظل اليونان حتى بعد موتى

Ben öldükten sonra...
...بعد موتى

Bunca yıl Ölümümden sonra ne olacağına dair plan yapmakla geçirdim ömrümü, çok da lazımmış gibi, pazarlıklar da buna dahil.
لقد قاتلت وساومت .... كل تلك السنوات كما لو أن الشئ الوحيد الذى أعيش من آجله هو ما سيحدث بعد موتى

Hayattan ve kurtuluşumdan sonra, Ölümümden sonra da hala sıkılıyor olacağım.
بعد حياتي ونجاتي حتى بعد موتى أشعر بالملل

Ölümümden sonra hepsinin kopyalari bagislanacak.
اوه , بعد موتى نسخ منهم سوف اتبرع بهم