| Dün akşam, randevumuzdan sonra arabayı çekiyordum. | Open Subtitles | ليلة البارحة كنت أركن السيارة بعد موعدنا |
| İlk randevumuzdan sonra seninle yatsaydık normal insanlar gibi senin evinde olurdum. | Open Subtitles | إذا أنتي وأنـا نمنا مع بعض بعد موعدنا الأول كالأناسِ الطبيعيين... لكنتُ في منزلكِ. |
| randevumuzdan sonra hiç konuşmadık. | Open Subtitles | لم أره بعد موعدنا |
| Son buluşmamızdan sonra ikinizin patates çuvalı giyip gelebileceğinizi düşündüm. | Open Subtitles | بعد موعدنا الآخير، ظننتُ أنكن ستأتين مرتدّيات أكياس بطاطا. |
| buluşmamızdan sonra bir kaç devam mesajı programlamıştım. | Open Subtitles | للأسف ، من المفترض أن يكون رومنيسا. يا ويلي ، أعددت بعض الرسائل بعد موعدنا. |
| buluşmamızdan sonra -- ya da "buluşamamız"dan sonra | Open Subtitles | بعد موعدنا او بالأحرى, لا موعد |
| randevumuzdan sonra mı? | Open Subtitles | بعد موعدنا ؟ |
| Ben Kevin'le ilk buluşmamızdan sonra evlenmek istedim. | Open Subtitles | انا اعلم اني اريد الزواج ب(كيفن) بعد موعدنا الاول ؟ |
| Emilio ilk buluşmamızdan sonra bana bir araba satın almıştı. | Open Subtitles | إميليو) اشترى لي) سيارة بعد موعدنا الأول. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 