"بعشر دقائق" - Traduction Arabe en Turc

• on dakika
• dakika daha

Yaklaşık on dakika sonra ön kapının kapandığını duydum.
وبعدها بعشر دقائق, سمعت صوت اغلاق الباب الأمامى

Son mühletten on dakika sonra, eğer para gelmezse, size bir parmak göndereceğim.
بعد الوقت المحدد بعشر دقائق إذا لم يصل المال سأرسل لك إصبعه

on dakika içinde, ikinci akrobasi hareketini yapıyorsan...
لا يمكنك تجربة الخدعة نفسها مرتين بعشر دقائق

Belki de sonuç kısmını on dakika daha kısaltmalısın.
ربما عليك ان تبداي الخاتمة بعد المقدمة بعشر دقائق

on dakika geç kaldı. Asla geç kalmazdı.
إنه متأخر بعشر دقائق ولم يسبق له أن تأخر بعشر دقائق

Bir dahaki sefere, tavrın ve kurtlu nefes vermelerin olmadan on dakika önce gelmelisin.
قبل بداية العرض. ربّما المرة القادمة، ستحضرون مبكراً بعشر دقائق بدون التصرفات والزفير العصبي

Bilmiyorum ama bundan tam on dakika sonra öldü.
انا لستُ متأكداً ،، لكن بعدها بعشر دقائق لقد وُجِدَ ميتاً

Gereken uyku miktarı her zaman "on dakika daha"dır.
كمية النوم التي يحتاجونها هي دائماً أكثر بعشر دقائق مما ينامون

on dakika erken gelsem ne olurdu diyorum.
لو كنت وصلت إليها قبل ذلك بعشر دقائق

Başlama vuruşundan on dakika önce en ağır zamandır.
تحمى اللعبة قبل بدئها بعشر دقائق

- Anneannemler on dakika erkenci!
إنّ جدتي هنا مبكّرة بعشر دقائق

Tamam, sana on dakika avans vereceğim.
-هذا منصف، سأمنحك أسبقيّة بعشر دقائق

Ve Hamilton'la öldürülmeden on dakika önce tartışırken görüldünüz.
وشوهدت تتجادل مع (هاميلتون) قبل أن يُقتل بعشر دقائق.

Alex Willingham adında biri görüntü yüklenmeden on dakika önce kafeinsiz kahve almış.
هناك شخص ما يدعى (أليكس ولينجهام) قد إبتاع قهوة دون كافيين. قبل تحميل ذلك الفيديو بعشر دقائق.