"بعضكم الآخر" - Traduction Arabe en Turc

• birbirinizi
• birbirinizin
• birbirinizden

Dostum, birbirinizi suçlamaya başladığınızda yüzünüzün halinizi görmeliydiniz.
عليكم أن تروا وجوهكم الآن عندما بدأتم بلوم بعضكم الآخر

çünkü sen ve Priya birbirinizi seviyorsunuz.
لأنك وبيريا تحبون بعضكم الآخر

"Sizi sevdiğim gibi siz de birbirinizi sevin."
"أن تحبوا بعضكم الآخر كما أنا أحبكم".

Mutfağa gireceksiniz, ortam sıcaklaşacak birbirinizin parmaklarından bir şeyler yalamaya başlayacaksınız.
أنت في المطبخ، الأجواءتصبحمثيرة.. تبدآن بلعق البقايا من أصابع بعضكم الآخر

Her zaman anlaşamadığınızı biliyorum bebeğim ama birbirinizden nefret etmiyorsunuz.
يا حبيبي، أعلم أنكما لا تتفقان لكنكما قطعاً لا تكرهان بعضكم الآخر

Lütfen bekleyin. Sıraya girip birbirinizi takip edin.
اصطفوا واتبعوا بعضكم الآخر

Dökün birbirinizin kanlarını biz de üstünü toprakla örtelim.
يجب عليكم سكب دم بعضكم الآخر وسنقوم بتخطيتها معَ الغبار.

İstediğim şey ki bunu birbirinizden de istemelisiniz maç boyunca kusursuz bir çaba sarfetmeniz.
وما يجب أن تسألوا بعضكم الآخر هو بذل الجهد المثالي من البداية إلى النهاية.

Stephen, bu da Django. birbirinizden nefret edeceksiniz herhalde.
يا (ستيفن)، هذا يُدعى (جانغو) وعليكم كره بعضكم الآخر