| Birbirimizi uzun süredir görmediğimizi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أننا لم نرى بعضنا منذ مدة |
| Birbirimizi uzun süredir görmediğimizi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أننا لم نرى بعضنا منذ مدة |
| Michael birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz değil mi? 20 yıl kadar? | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا منذ مدة طويلة تقربيا عشرين سنة |
| Üzgünüm. birbirimizi uzun zamandır görmedik. | Open Subtitles | أنا آسفة، نحن لم نرى بعضنا منذ مدة طويلة. |
| beni dinle. birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | اسمعني, لقد كنّا نعرف بعضنا منذ مدة طويلة |
| birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz, o benim halkımdan... | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة , هي من جنسي |
| Baksana, seni birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | .... أنتي تعلمين أننا نعرف بعضنا منذ مدة |
| birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا منذ مدة طويلة |
| birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 