| Biraz hap al. Ayrıca yatağım çok konforludur. | Open Subtitles | لتأخذ بعض الحبوب سريرى لذيذ ومريح |
| Hatırlarsanız konuşmanın başında bazı haplar aldım | TED | الآن، اظهرت لكم بعض الحبوب في وقت سابق، |
| Gidip bize biraz Mısır gevreği almak istiyorsun, sonra da çıkışta buluşalım. Peki, Mısır gevreği... | Open Subtitles | ألا تريد أن تجلب لنا بعض الحبوب وسألتقي بك عند الخروج؟ |
| Aşağı Gevrek almaya gitmiştim 10 dakika sonra geri döndüm ve yerinde yoktu. | Open Subtitles | نزلتُ إلى الطابق السفلي لاحضار بعض الحبوب و عدتُ بعدها بعشر دقائق لأجده مفقوداً |
| Eczaneye telefon edelim ki uyandığında alacağı hapları yollasınlar. | Open Subtitles | سأتصل بالصيدلية لترسل بعض الحبوب لكي تتناولها عندما تستيقظ |
| Bir kaç hap bana zaman kazandırdı. | Open Subtitles | و بعض الحبوب ستوفر لي بعض الوقت |
| Yanımda uyku hapı var. | Open Subtitles | لكن صادف أني أحمل بعض الحبوب المنومة |
| Evet.yüzbaşı birkaç hap almış olduğunu söyledi | Open Subtitles | نعم، محقق الوفيات قال بأنها اخذت بعض الحبوب لكنها لم تؤثر |
| Yalnızca biraz tahıl ödünç almak için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لإستعارة بعض الحبوب. |
| Biraz fasulye yiyip geri ara. | Open Subtitles | قم بتناول بعض الحبوب وعاود الإتصال |
| Ona Biraz hap verelim. | Open Subtitles | دعنى اجلب لها بعض الحبوب |
| Ama şansa, Eric'in annesinden Biraz hap çalmıştım. | Open Subtitles | (لكن لحسن الحظ, سرقت بعض الحبوب من والدة (ايرك |
| Biraz hap aldım, ama yeterince alamadım çünkü o sırada Tom oradaydı. | Open Subtitles | لقد أخذت بعض الحبوب ولكن ليس بما يكفي لأني عندما أستيقظت وجدت (توم) هناك |
| Yutacağınız bazı haplar. Sizi sanki uykuya dalıyormuş gibi hissettirecekler. | Open Subtitles | بعض الحبوب التى يمكنكم اخذها ستجعلكم تشعرون أنكم تستغرقون فى النوم |
| Shepard benim için bazı haplar verdi, Ama onların da bir işe yaramadığını gördük. | Open Subtitles | "شيبرد"" أعطاني بعض الحبوب لذلك"" لكنها قد أثبتت أنها بلا قيمة تمامًا" |
| Mısır gevreği alır mısın? | Open Subtitles | ماذا لو أحضرت لنا بعض الحبوب وقابلتني في طريق الخروج؟ |
| Dolaba Mısır gevreği, buzdolabına da süt koydum. | Open Subtitles | وضعت بعض الحبوب في المطبخ و الحليب في الثلاجة |
| - Pazara gidiyorsan biraz Gevrek, yağ ve ekmek alır mısın? | Open Subtitles | , حسنا , إذا أنت ذاهب للسوق , هل يمكنك أن تأخذ بعض الحبوب بعض الزبدة , ورغيف الخبز ؟ |
| ...sonra Brandon'un aldığı hapları içine almaya başlamış. | Open Subtitles | ثمّ تبدا بامتصاص بعض الحبوب التي كان يتلقّاها |
| Yalnızca bir kaç hap adamım. | Open Subtitles | انها بعض الحبوب فقط يارجل |
| Yanımda uyku hapı var. | Open Subtitles | لكن صادف أني أحمل بعض الحبوب المنومة |
| Sana yeni reçete yazdırana kadar eczaneden birkaç hap aldım. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى الصيدلية, وأحضرت بعض الحبوب, إلى حين أن نستطيع أن نأتي بوصفة طبية جديدة لك. |
| - Ahıra götürüp biraz tahıl ver. | Open Subtitles | -خذيه للاسطبل، وأعطه بعض الحبوب -حسنٌ |
| Biraz fasulye yiyip geri ara. | Open Subtitles | قم بتناول بعض الحبوب وعاود الإتصال |
| birkaç hapı kendime, birazını da Max'e aldım. | Open Subtitles | أخذت بعض الحبوب لي ، و أعطيت البعض إلى ماكس |
| Mısır gevreği ister misin? - Hayır. | Open Subtitles | عشر دقائق هل تريد بعض الحبوب ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 