biraz gürültü yapın. biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "أحدثوا بعض الضجة ، أحدثوا بعض الضجة" |
O, aşık, biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "وقع في الحب ، فأحدثوا بعض الضجة" |
biraz gürültü yapın. biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "أحدثوا بعض الضجة ، أحدثوا بعض الضجة" |
Bir dahaki sefere arkamdan gelirken, biraz ses yap! | Open Subtitles | قمت بافتعال بعض الضجة في المرة المقبل حين تأتي من خلفي |
Ve bazen değişiklik yapmak istiyorsan biraz ses çıkarmalısın. | Open Subtitles | ،وأحيانًا , لو أردتَ بأن تقوم بالتغيير .ينبغي عليك بأن تثير بعض الضجة |
Hadi tribün. Biraz sesinizi duyalım. | Open Subtitles | هيا أيها الحشد لنسمع بعض الضجة |
O, aşık, biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "وقع في الحب ، فأحدثوا بعض الضجة" |
biraz gürültü yapın. biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "أحدثوا بعض الضجة ، أحدثوا بعض الضجة" |
O, aşık, biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "وقع في الحب ، فأحدثوا بعض الضجة" |
biraz gürültü yapın. biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "أحدثوا بعض الضجة ، أحدثوا بعض الضجة" |
O, aşık, biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "وقع في الحب ، فأحدثوا بعض الضجة" |
biraz gürültü yapın. biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "أحدثوا بعض الضجة ، أحدثوا بعض الضجة" |
O, aşık, biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "وقع في الحب ، فأحدثوا بعض الضجة" |
biraz gürültü yapın. biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "أحدثوا بعض الضجة ، أحدثوا بعض الضجة" |
O, aşık, biraz gürültü yapın. | Open Subtitles | "وقع في الحب ، فأحدثوا بعض الضجة" |
Pekâlâ, Craig Tebbe. Hadi biraz ses getirelim | Open Subtitles | حسنا كريغ تيبي لنحدث بعض الضجة |
Uğrayıp biraz ses yaparım kapındaki yırtıcı hayvanları kışkışlarım diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت في زيارتك ...وإحداث بعض الضجة إبعاد أية حيوانات مفترسة على باب بيتك |
biraz ses çıkarmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نُحدث بعض الضجة |
biraz ses çıkarmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نُحدث بعض الضجة |
Biraz sesinizi duyalım! | Open Subtitles | اصنعوا بعض الضجة |