Biraz kahvaltı yapmak ve siz eziklere ne olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | أردت تناول بعض الفطور فحسب وأن أعرف ماذا تفعلون يا فشلة |
Günaydın. Kusura bakmayın, araya girdim, ama kahvaltı getirdim. | Open Subtitles | صباح الخير، أكره أن أقاطع هذا لكني أحضرت بعض الفطور |
Gitmenizden önce kahvaltı hazırlayayım mı, efendim? | Open Subtitles | هل أقوم بإعداد بعض الفطور قبل مغادرتك, يا سيدى؟ |
Şimdi sana kahvaltı hazırlayayım mı ne dersin? | Open Subtitles | و الأن , لماذا لا تتركينى لاُعد لكى بعض الفطور ؟ |
Kahvaltıya ne dersin? Bir işe yara Pete. | Open Subtitles | مارأيك بأن تعدُ لنا بعض الفطور ، كن مفيداً يابيت |
Sana kahvaltı verebilirim ama ondan sonra gitmen gerek. | Open Subtitles | سأحضّر لكَ بعض الفطور لكن بعد ذلك يجب أن تذهب |
kahvaltı yapalım mı ne dersiniz? . Yılan ve yumurta, herkese. | Open Subtitles | ما رأيك ان نحصل على بعض الفطور ثعبان والبيض من أجل الجميع |
Eğitimdeki Zugor kahvaltı toplamak için şu sarmaşığı kullan. | Open Subtitles | زوجر تحت التدريب استعمل مهارتك فى جمع بعض الفطور لنا |
İşe gitmeden önce kahvaltı sipariş etmeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني أطلب لكِ بعض الفطور قبل أن تذهبي للعمل |
Bu sabah kahvaltı yapan bir tek ben değilim, anlaşıldı. | Open Subtitles | ليس الوحيد الذي تناول بعض الفطور صباح هذا اليوم |
Aklıma gelmişken, buralarda bir kız kahvaltı için ne yapması gerekir? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك ماذا يتوجب على الفتاة ان تفعل هنا لتحصل على بعض الفطور ؟ |
O halde güzel bir kahvaltı yapalım değil mi? | Open Subtitles | حسنا، يجب أن نحصل بعض الفطور يذهب بعد ذلك ، لا ينبغي لنا ؟ |
Ona biraz kahvaltı hazırla. Fransız tostun berbat. | Open Subtitles | اطهِ لها بعض الفطور الخبز الفرنسي خاصتك سيء |
kahvaltı yap, bir şeyler ye ve uyu. | Open Subtitles | كلي بعض الفطور , كلي شيئا ما و نامي بعدها |
Biliyor musun, kahvaltı etmeliyiz. | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا ؟ يجب انا نتناول بعض الفطور |
Bence kahvaltı yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا على الأقل الحصول بعض الفطور. سنتكلم بعد ذلك. |
Bayan Agda, lütfen kahvaltı hazırlayın. Arabayı alıyorum. | Open Subtitles | الآنسة " أجدا " رجاء هيئ بعض الفطور ، سآخذ السيارة |
Bayan Agda, lütfen kahvaltı hazırlayın. Arabayı alıyorum. | Open Subtitles | الآنسة " أجدا " رجاء هيئ بعض الفطور ، سآخذ السيارة |
kahvaltı etmek isteyeceğini düşündük. | Open Subtitles | إعتقدنا بأنك قد تود بعض الفطور |
Kahvaltıya gidip, cidden başka bir şey konuşmaya ne dersin? | Open Subtitles | كيف 'بوت نذهب الحصول بعض الفطور والتحدث حول حرفيا أي شيء آخر. |
Giyin ve sonra gelip kahvaltını et, canım. | Open Subtitles | أرتدي ملابسي ثم تأتي و بعض الفطور ، عزيزي. |
Gidip kahvaltılık bir şeyler alacağım ve bunu unutacağım. | Open Subtitles | ساذهب لاحضر بعض الفطور وسننسى هذه التفاهه |