"بعمركم" - Traduction Arabe en Turc

• yaşınızdayken
• yaşınızdaki

- Ben eskiden sizin yaşınızdayken kapıları çalıp insanların suratına un dolu kâğıt torba atmaktan güzel bir şey yoktu.
حسناً، عندما كنت بعمركم لم يكن هناك أفضل من طرق الأبواب وقذف أكياس ورقية مليئة بالطحين على الناس

Ben sizin yaşınızdayken, dünyanın iyi ve adil bir yer olduğunu sanırdım.
عندما كنت بعمركم كنت أحسب بأن العالم... مكان جيد وعادل

Sizin yaşınızdayken en sevdiğim meyve frambuazdı.
كان ثمرتي المفضلة عندما كنت بعمركم.

Sizin yaşınızdaki çocuklar bazen pisliğe dönüşebiliyor ama sizin mayanız sağlam.
دعوني أخبركم شيئًا، أولاد بعمركم يمكنهم أن يتحولوا إلى أشقياء، لكن أنتم يا أولاد طيبون للغاية.

Sizin yaşınızdaki çocuklar marihuana içerse..
هل تعلمون ماذا يحدث لفتية بعمركم ؟

Sizin yaşınızdayken, ikisi de vardı.
كنت بعمركم كان لدي كلاهما

Ben sizin yaşınızdayken ibnelerle kokain çekip sabaha kadar dans ediyordum.
أتعلمون,حين كنت بمثل بعمركم كنت أستنشق "الكوك" (نوع من المخدرات) وأرقص وصدري عارٍ

Sizin yaşınızdayken buna ben de inanıyordum.
صدقت ذلك عندما كنت بعمركم