| Kardeşin, ki ben bu lafı çok dikkatli kullanırım çalıştığım sigorta şirketinden bir milyon dolar çaldı... | Open Subtitles | أنظر أخوك ، وأنا أستعمل هذا التعبير بعناية جدا سرق مليون دولار من شركتى للتأمين |
| Belki de bu konu hakkında çok dikkatli düşünmen gerekir. | Open Subtitles | ربما يجب عليك التفكير بعناية جدا عن ذلك. |
| çok dikkatli hareket etmeni tavsiye ederim. | Open Subtitles | أقترح بأنّك تمضي بعناية جدا. |
| Ama avukatı olarak bu konuşmayı dikkatle dinlemek isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | ولكن كما محاميه، قد ترغب الاستماع بعناية جدا بنفسك. |
| Şimdi sana söyleyeceklerimi dikkatle dinle. | Open Subtitles | إستمع بعناية جدا إلى الكلمات القادمة التي أوشك أن أقولها إليك |
| Scully, beni dikkatlice dinle. | Open Subtitles | - أنزله، دانا. سكولي، يصغي مجلّدا بعناية جدا. |
| Ajan Mulder, dikkatlice dinleyin. | Open Subtitles | - مولدر. - الوكيل مولدر، يستمع بعناية جدا. |
| Beni çok dikkatli dinle Marshall. | Open Subtitles | - يستمع لي بعناية جدا. |
| - Beni çok dikkatli dinle. | Open Subtitles | - يستمع بعناية جدا. |
| Bunu dikkatle oku ve bana fikrini söyle. | Open Subtitles | إقرأ هذا بعناية جدا. أعطني رأيك. |
| Fikrimi okuyacağım ve sizinkini dikkatle vereceğim. | Open Subtitles | أنا سأقرأ رأيي ويعطيك لك بعناية جدا. |
| Şimdi, beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | الآن، تستمع بعناية جدا. |
| Çok dikkatlice. | Open Subtitles | بعناية جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 