| Oraya kadar yürüyemezsin. çok uzakta. | Open Subtitles | ولا يمكنكِ المشي إلي هناك إنها بعيده جداً |
| Mutluluk çok uzakta görünüyordu. | Open Subtitles | السعادة تبدوا بعيده جداً |
| Buradan çok uzakta. | Open Subtitles | أنها بعيده جداً |
| - Doğru dürüst bir erkek yok mu dünyada? | Open Subtitles | يا رجل كورنيل ليست بعيده جداً |
| - Doğru dürüst bir erkek yok mu dünyada? | Open Subtitles | كورنيل ليست بعيده جداً |
| Uzun zaman önce bir galakside uzakta, çok uzakta .... Çeviri:[® EkinG ®] ekin@mail.org Bölüm VII | Open Subtitles | منذ زمن بعيد , في مجرة بعيده جداً ( إختفى ( لوك سكاي والكر |
| Violet,Amerika çok uzakta. | Open Subtitles | "فيوليت " أميركا بعيده جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 