"بعيدًا عن المشاكل" - Traduction Arabe en Turc

• beladan uzak

Denetimli serbestlik süresince beladan uzak durduğu sürece gitmekte özgür.
طالما تبقى بعيدًا عن المشاكل خلال فترة المراقبة فستكون حرة

beladan uzak durmak isteyeceklerdir, birileri tarafından hedef alınmayı değil.
سيحاولون البقاء بعيدًا عن المشاكل لا أن يجعلوا من أنفسهم هدفًا للسلطات.

Sonra şartlı tahliyesinde cebine 200 dolar koyup: "Hey, iyi şanslar, beladan uzak dur ve hapishaneye geri gelme."
وحين يتم إطلاق سراحه، سيعطونه 200 دولار ويقولون له: "حظا سعيدًا، اِبق بعيدًا عن المشاكل ولا تأتي للسجن مرة أخرى."

Gitmeliyim. beladan uzak durmaya çalış.
يجب أن أذهب إبق بعيدًا عن المشاكل

- Tamam, beladan uzak dur.
ـ نعم ، ابقى بعيدًا عن المشاكل

beladan uzak durmaya çalışın.
-حاول وابق بعيدًا عن المشاكل .

Bu şekilde beladan uzak duruyorum. Televizyon yayını mı?
-هكذا أكون بعيدًا عن المشاكل

beladan uzak durmaya çalış.
-ابقَ بعيدًا عن المشاكل .