| Ama bütün gün burada kalman kaba bir davranış. | Open Subtitles | لكنّه من غير اللائق بقائك هنا طوال النهار |
| Şehre dönmeyip burada kalman. | Open Subtitles | .اعني بقائك هنا وعدم عودتك للمدينة |
| Senin burada kalman... Yalnız geçici bir süre için. | Open Subtitles | .. بقائك هنا انه فقط مؤقت |
| - Ama eğer bildiğini söylersen ve sonucu tutuklama sağlarsa belki buradaki ziyaretin boyunca koruma ve özgürlüklerden bahsedebiliriz. | Open Subtitles | لكن لو أخبرتني مما لديك وقادني هذا لأعتقال ربما نتحدث عن حماية أفضل وحرية في بقائك هنا |
| - Ama eğer bildiğini söylersen ve sonucu tutuklama sağlarsa belki buradaki ziyaretin boyunca koruma ve özgürlüklerden bahsedebiliriz. | Open Subtitles | لكن لو أخبرتني مما لديك وقادني هذا لأعتقال ربما نتحدث عن حماية أفضل وحرية في بقائك هنا |
| Ricardo, burada kalman hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | -ريكاردو)، يجب ان نتحدث حول بقائك هنا). -نعم. |
| Polis, burada kalman gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | الشرطة قالت لابد من بقائك هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 