Tarih damgasına göre annen Karakolda görüldükten iki saat sonra bunu yazmış. | Open Subtitles | التوقيت يعني أن أمكَ كتبت هذا قبل ساعتين منذ آخر مرة رأها أحد بقسم الشرطة |
Karakolda tanıdıklarım var. | Open Subtitles | لديّ بعض الأصدقاء من النوّاب بقسم الشرطة. |
Bu insanlardan birini tanıyorsanız lütfen karakolu arayın. | Open Subtitles | إذا تعرفت على ايا من هؤلاء الناس هنا أرجوك اتصل بقسم الشرطة المحلى التابع له |
Onlar direkt olarak karakola bağlılar. Onları maaşa bağlamışlar. | Open Subtitles | انهم متصلون مباشرة بقسم الشرطة و لهم حصتهم في الكسب |
Şehir merkezindeyim. Polis karakolunda. | Open Subtitles | أنا بأسفل المدينة أنما بقسم الشرطة |
Karakolda, toplantı odasındayım... | Open Subtitles | أنا في غرفة الاجتماعات بقسم الشرطة |
Karakolda her şeyi açıklarım. | Open Subtitles | سوف أشرح لك كل شيء بقسم الشرطة. |
Karakolda çıkaracağız. | Open Subtitles | سنقوم بذلكَ بقسم الشرطة. |
Telefonu alın ve karakolu arayın. | Open Subtitles | إرفع سماعة الهاتف وأتصل بقسم الشرطة . |
..ve karakolu avucunda tutuyor. | Open Subtitles | ويتحكم بقسم الشرطة هناك |
Alarm sistemimiz doğrudan karakola bağlı ve büyük ihtimalle fark ettiler, bilirsin işte, artık... biz artık korunuyoruz. | Open Subtitles | أن جهاز الإنذار الذي قمنا بتركيبه بالمنزل قد تم ربطة بقسم الشرطة ولابد أنهم قالوا أننا سنكون .. بأمان |
Seni karakola tıkabilirdim. | Open Subtitles | يمكنني فقط أن ألقيك بقسم الشرطة |
Polis karakolunda mı bıraktın onu Maureen? | Open Subtitles | -حقيبة يدي -هل نسيتيها بقسم الشرطة يا (مورين)؟ |