| Bizim avluya bombalar atıyorlar, hemde babamın doğum gününde? | Open Subtitles | القوا بقنابل فى حديقة منزلنا فى يوم عيد ميلاد والدى |
| Ufak nükleer bombalar hazırladılar. Bunu her zaman bir efsane sanmıştım. | Open Subtitles | المسلحين بقنابل نووية صغيرة ، إعتقدت دائماً ان هذه خرافة |
| Babamın doğum gününde bizi bombaladılar. | Open Subtitles | القوا بقنابل فى حديقة منزلنا فى يوم عيد ميلاد والدي |
| Babamın doğum gününde bizi bombaladılar. | Open Subtitles | القوا بقنابل فى حديقة منزلنا فى يوم عيد ميلاد والدى |
| Bizi geri kusulamayan mide bombalarıyla birer birer patlatacaklar. | Open Subtitles | بقنابل الأمعاء الداخلية |
| Hiçbirimiz gaz bombalarıyla ölmek istemiyoruz | Open Subtitles | ولا نريد ان نقتل بقنابل الغاز |
| Yani gerçek küreyi izole haznenin içine saklar bu tuzak vericiyi de söz gelimi Çekici'nin üzerine takıp içini de soğuk füzyon bombası ile doldurup onu tuz çölüne çekersek... | Open Subtitles | لذا إن قمنا بإخفاء الكرة الحقيقية داخل غرفة العزل وقمنا بتجميع المُرسلات التمويهية إذا جاز التعبير بداخل قاطرة ونملأها بقنابل نووية ونستدرجها إلى سهول الملح |
| Bunları bir kaç hafta önceki kundakçılık vakasındaki. bombalarla karşılaştıracağım. Hangisinin hangisi olduğunu nerden biliyorsunuz? | Open Subtitles | وأقارنها بقنابل الصودا من حادثة أحتراق قبل أسابيع |
| Rakibine bombalar yağdırıyor. | Open Subtitles | إنّه ينهال بقنابل على خصمه |
| Albay Tigh, canlı bombalar kullandı. Düzinelerce insan öldürdü. | Open Subtitles | الكولونيل (تاي) قام بإستخدام عدة أفراد بقنابل إنتحارية وقتلوا المئات .. |
| Babamın doğum gününde bizi bombaladılar. | Open Subtitles | القوا بقنابل في حديقه منزلنا في يوم عيد ميلاد والدي |
| Tüm odama bombaladılar. Keşke bavulumun ağzını kapasaydım. | Open Subtitles | لقد قذفوا الغرفة بأكملها بقنابل الفضلات أتمنى لو كنت أغلقت حقيبتي |
| Bu nitrojen bombalarıyla. | Open Subtitles | بقنابل النترات هذه |
| El bombası attılar. O sırada oldu. | Open Subtitles | .بقنابل يدوية وهذا يحدث عادةً |
| Hachi Bakudanno Jutsu! (Arı bombası Tekniği) | Open Subtitles | هجوم بقنابل النحل (هاشي باكودان نو جتسو) |
| Ne olacaktı? Gaz bombası atıp baskın mı yapacaktık? | Open Subtitles | ماذا ستهاجمهم بقنابل الغاز ؟ |
| Tüm bunların, nükleer bombalarla alakalı olduğunu söylememiştin. | Open Subtitles | لم تخبرنى أن الأمر يتعلق بقنابل نووية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 