| Şimdi sen de bizimle gelerek Kathy'den hoşlanmak için çaba harcayacaksın. | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا. |
| Şimdi sen de bizimle gelerek Kathy'den hoşlanmak için çaba harcayacaksın. Tamam mı? | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا حق |
| simdi sen de bizimle gelip Kathy'e isinmak için çaba harcayacaksin. Tamam mi? | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا حق |
| Cathy'le ciddileşince bu zımbırtıyı bırakmıştım ama koko içmeye bayılırdım. | Open Subtitles | لقد تخليت عن التعاطي عندما أصبحت علاقتي بكاثي جدية لكنني كنت أحب التعاطي سابقا، يا صديقي |
| Bir sürü boşanmış Cathy'ler bana doğru geliyorlar. | Open Subtitles | تبًا أبي, علي الذهاب ثمة مجموعة من المطلقات المدعوات بكاثي |
| Peki ya sen? Havalanmadan önce Kathy ile irtibata geçtin mi? | Open Subtitles | ماذا عنك، هل إتصلت بكاثي قبل إنطلاقنا؟ |
| - Çocuklar, Kathy'ye güvenebiliriz. - Başka kim var? | Open Subtitles | بامكانكم الثقة بكاثي ومن أيضاً؟ |
| Kathy'den hoşlandım. | Open Subtitles | انا معجب بكاثي. |
| Kathy'den hoşlandım. | Open Subtitles | انا معجب بكاثي |
| Kathy'den hoslandim. | Open Subtitles | انا معجب بكاثي |
| Kimleri görüyorum, Cathy'nin bakıcısı. | Open Subtitles | اوه انظروا انه من يعتني بكاثي |
| ..Cathy'i aramamı söyledi, ama ben.. | Open Subtitles | وقالت لي أنه علي الاتصال "بكاثي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 