"بكلمة سر" - Traduction Arabe en Turc

• Şifre
• Şifreyle
• parola
• Şifreli
• şifresini

Kim kilitli bir ofiste kilitli bir çekmecede sakladığı bilgisayara Şifre koyar ki?
من يحمى الكمبيوتر بكلمة سر بينما هو داخل مكتب مغلق داخل قاعه مغلقة؟

Her şeye Şifre koruması koymuş. Hiçbir şey belli değil.
قامت بحماية كل شيء بكلمة سر و خزنته على موقعها

Siz ineklerin kırmasını istediğim Şifre korumalı bir laptop.
كمبيوتر محمول محمى بكلمة سر و الذى أحتاجك لكى تكسرها و تدخل للكمبيوتر

Şifreyle korunuyor, o yüzden herkes giremez.
إنها محمية بكلمة سر لذا لا أحد يستطيع الدخول إليه

Bakabilirsiniz, ama bulduğum resimler hakkında onunla konuştuktan sonra onu Şifreyle korumaya almıştı.
يمكنكم ، لكن لكن بعد حديثنا عما وجدت حماه بكلمة سر

İşe bakılırsa kodların onlarca basamağı var ve bir de Şifre korumalıdır.
يبدو أن هناك العديد من طبقات التشفير ومن ثم فإنها على الأغلب محمية بكلمة سر

Şifre korumalı ki bu aslında tam beklediğim gibiydi.
إنها محمية بكلمة سر والتي هي بشكل ما تهكمية

Telefona ulaşmak zor olacak, ayrıca ulaşınca da bir Şifre var.
الهاتف سيكون من الصعب الوصول إليه وسيكون محمي بكلمة سر حين نصل إليه

Şimdi, hücrelerin anahtarları babamın odasındaki Şifre korumalı bir bölmede. Problem ise ön tarafı geçmekte.
الأن ، كل مفاتيح الزنزانات في صندوق محمي بكلمة سر في مكتب أبي

Evet ama takvimi sadece Şifre korumalıydı.
أجل ولكن هذا التقويم كان محمي بكلمة سر فقط

Sadece evet ya da hayır. Aklında bir Şifre mi var?
هل تفكر في شيء -نعم أو لا- متعلق بكلمة سر في رأسك

Sisteme çalıntı bir Şifre ile girmiş.
لقد دخل إلى النظام بكلمة سر مسروقة

Harley'in içinde, fakat Şifre korumalı.
في الهارلي ، و لكنها محمية بكلمة سر

- Hayır, mantıklı... Her çocuk bilgisayarını Şifreyle korur.
كل مزحة مع الكمبيوتر المحمي بكلمة سر

Şifreyle kilitlenmiş.
إنه مغلق بكلمة سر

Buldum, kodladım bir Şifreyle kapattım ve parçalara böldüm.
وأقفلتها بكلمة سر وقطعتها

Biliyorsun ki sadece parola ile giriliyor.
.إنهُّ هنا الباب يفتح بكلمة سر

Aramızda 29 tane Şifreli ve mühürlü kapı var. - Zamanında ulaşamayız.
وبوجود 29 باب محميّ بكلمة سر بيننا وبينها فلن نتمكن من الوصول في الوقت المناسب أبداً

Size bilgisayarın, şey, şifresini versem... bilgisayar sistemimizin şifrelerini?
ماذا أن أخبرتك بكلمة سر الكومبيوتر كلمة سر خادم الكومبيوتر للشركة ؟