| Affedersiniz, Bay Dudley. Efendim, sizinle Biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | عذراً , سيد دادلي , سيدي هل لي بكلمة معك ؟ |
| Sizinle Biraz konuşabilir miyim, efendim? | Open Subtitles | هل لى بكلمة معك يا سيدى ؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل تسمح لنا بكلمة معك ؟ |
| Affedersiniz Bay Robbins. konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أعذرني يا سيد روبنز هل لي بكلمة معك يا سيدي؟ |
| İrsî Sağlık şubesi. Sizinle konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | قسم الصحة الوراثيِ هل لي بكلمة معك ؟ |
| Seninle konuşabilir miyim, Cookie? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك كوكي؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك على انفراد؟ |
| - Seninle Biraz konuşabilir miyiz, Helen? | Open Subtitles | -هل تسمحين بكلمة معك " هيلين " ؟ |
| Roland, Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك يا " رولاند"؟ ى |
| Evet. Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | نعم هل لى بكلمة معك. |
| Sizinle Biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أيتها الملازم ! هل لي بكلمة معك ؟ |
| - Evet? Biraz konuşabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | نعم هل لي بكلمة معك رجاء؟ |
| Sizinle Biraz konuşabilir miyim, efendim? | Open Subtitles | أتسمح لي بكلمة معك يا سيدي؟ |
| -Baş Müfettiş, Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ..هل لى بكلمة معك من فضلك ؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? Lütfen. | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك من فضلك ؟ |
| Ona ulaşmaya çalışıyoruz. - Efendim konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
| Ona ulaşmaya çalışıyoruz. - Efendim konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
| Biraz yalnız konuşabilir miyiz, bayım? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحظى بكلمة معك على انفراد، سيدي ؟ |
| - Sizinle konuşabilir miyim, Albay? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك , عقيد؟ |
| Seninle konuşabilir miyim mümkünse? | Open Subtitles | هلا سمحت لي بكلمة معك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 