"بكل أدب" - Traduction Arabe en Turc

• Kibarca
• nazikçe

Dedim ki, Kibarca, yalnızca merak ettim, çünkü erkeklik keşfi üzerindeyim ve eşime duyduğum sevginin neden gey saçmalığı olduğunu bilmek istiyordum.
وقلت، بكل أدب بأنني مجرد فضولي، لأنني اكتشفُ رجولتي، وأردتُ معرفة لماذا حبي لزوجتي يؤهلني لهراء مثليي الجنس.

Çok Kibarca davrandı, söylemek zor geldi.
،وفاتحني بالموضوع بكل أدب فوجدت الأمر صعبا أن أخبره

Öyle dememin tek sebebi bana çok Kibarca sormandı.
السبب الوحيد الذي قلت هذا لأجله هو لأنك سألتني بكل أدب

Sokağın aşağısına gidin yoksa polisi çağırıp sizi nazikçe göndereceğim.
تحرّكوا إلى نهاية الشارع، وإلا سأتصل بالشرطة وأزيلكم بكل أدب.

Evet. Derek nazikçe senden Aiden'la görüşmeyi kesmeni istiyor.
أجل، "ديريك" يطلب منك بكل أدب أن تتوقفى عن رؤية "إيدين"

Çüküm nazikçe enseni öpüyor olabilir.
قضيبي ربما يقبل بكل أدب مؤخرة رأسك

Bak Kibarca söylüyorum, lütfen geri ver.
إنني أطلب منك بكل أدب أن تقوم بإرجاع السيارة من المكان التي جلبتها منه

Üç kadına vahşice tecavüz edip öldürdüğünü itiraf etmek ister mi diye Kibarca sormalıydım.
أسئله بكل أدب إن كان سيعترف للأغتصاب الوحشي وقتل ثلاثة نساء في الواقع لقد أظهرت التحمل الكافي

O da sana bir telefonla hapsi boylayabileceginı... sana Kibarca hatırlatacak. Evet, o da aynı durumda.
سيرد عليك بكل أدب مُذكّراً إياك أن مكالمة هاتفية واحدة منه كفيلة أن تودعك السجن

Gidip onu çağıracak gibi davranacak sonra geri gelip Kibarca bana siktir olmamı söyleyecek.
ومن ثم سوف تعود وتُخبرني بكل أدب أن أذهب وأضاجع نفسي

Kibarca elimi kaldırdım ve Ms. Russell beni fark ettiğinde, tüm sınıfın önünde şöyle dedim: "Fakat, Bayan Russell, eğer karenin köşegenleri yuvarlağın çapından küçükse kare taş yuvarlak delikten rahatlıkla geçecektir."
ولكن رفعت يدي بكل أدب وعندما سمحت السيدة راسل لي بالحديث، قلت: أمام زملائي من الصف الثاني، وأنا اقتبس، "لكن سيدتي، بالتأكيد إذا كان قطري المربع أقل من قطر الدائرة، السدادة المربعة ستمر بسهولة تامة عن طريق الفتحه المستديرة. "

Kibarca.
بكل أدب.