"بكل المال" - Traduction Arabe en Turc

• tüm parayla
• bütün parayı

Kazandığımız tüm parayla bir köyü doyurup bir okula yatırım yapabilirdik.
بكل المال الذي جمعناه، يمكننا أن نطعم قرية ونمول مدرسة

Gelecek tüm parayla ne yapacaksın?
ماذا ستفعلين بكل المال الذي سيأتي بالطريق؟

bütün parayı kasasında saklamama izin veriyor.
سيسمح لي بالإحتفاظ بكل المال الذي كان في الخزينة

Sonrasında, onun bunun çocuğu ahır sahibi bütün parayı kendine aldı.
و ذاك المالك ابن العاهرة، احتفظ بكل المال

Sen ve ben bütün parayı masaya koyacağız ve eğer kazanırsa bütün parayı alıp gideceğim.
أنت وأنا نضع المال على الطاولة وإذا ربحت سأمشي بعيداً بكل المال

Elimdeki tüm parayla rest çekmek.
سنغامر بكل المال الذي لدينا.