"بكل سعادة" - Traduction Arabe en Turc

• seve seve
• memnuniyetle
• zevkle
• mutlulukla
• neşeyle yürürlükten

Duacıların şarkılarını seve seve söylerdim.
كنت سأتلوا صلواتهم بكل سعادة, واغني اغانيهم.

Park sistemimiz için harika şeyler yaptın ve seni seve seve destekleyeceğim.
فعلتِ أشياء عظيمة لنظام الحدائق وسأدعمك بكل سعادة

Baban ise tembel olduğu için seve seve bütün gün seninle evde kalacak.
والدك، في الجانب الآخر، كسول جدا وسيبقى معك في المنزل طيلة اليوم بكل سعادة

Sizin için o kadar mükemmelsem teklifinizi memnuniyetle kabul ederim ama beni göremiyorsunuz bile.
سأقبل بكل سعادة إذا كنت ممتازة جداً بالنسبة لك و لكن لا تستطيع أن تراني

Kazancın yarısını memnuniyetle aldın.
نعم وانت بكل سعادة قمت بالنصف الاخر من العملية

Ama senin ölümünü zevkle izleyecek bir parçam da var!
و لكن هناك أيضا هذا الجزء الذي بكل سعادة يريد أن يشاهدك و أنت تموت .

Ben gidip bir şeyler yiyeceğim ve siz ikiniz birbirinizi mutlulukla boğazlayabilirsiniz.
هلا أجلنا هذا الامر , رجاءاً؟ سأذهب لايجاد شئ لتناوله و أنتما يمكنكما خنق بعضكما بكل سعادة

Böyle bir bilgiyi paylaşmanın onu Grayson'ın para ödeme listesinde tutacağını biliyor. Ve bunu yaptığında, ikimiz onu neşeyle yürürlükten kaldıracağız.
وبمجرّد أن تفعل ذلك، فكلانا سوف نصفّق لها بكل سعادة

Eğer onun elimize geçmesini sağlayabilirseniz size seve seve aracılık komisyonu ödeyebiliriz.
إذا كنتى تستطيعى أن تخططى لكى يقع فى أيدينا يمكننا بكل سعادة أن ندفع لكم أجر من وجده

Bedeli duymak istemiyorsanız o zaman seve seve giderim!
إذا كنت لا ترغب في أن تسمع سعري فسأرحل بكل سعادة

Bunu seve seve yaparım.
سوف اقوم بذلك بكل سعادة لإني اعرف

seve seve, Sayın Hakim.
بكل سعادة, سعادتك لأنني لا اتوقع

Ben de seve seve aynını yaparım.
سوف أفعل المثل بكل سعادة

Ve bu okul önceliklerini öğrenmezse, kasım aylarında gelirsen, seçmenler sana memnuniyetle öğretir.
واذا لم تتأخذ هذه المدرسة أولويات سوف يأتي نوفمبر وسوف يعلمك الناخبون بعضا من غضبهم بكل سعادة

Kafamdaki bombayı çıkarır çıkartmaz nerede olduklarını, sana memnuniyetle söylerim.
وسأُعلمك بمكانهم بكل سعادة بمجرد أن تنزع تلك القنبلة من رأسي

- Pekâlâ. Göz atmanıza gerek yok! Size memnuniyetle etrafı gezdirebilirim.
لا ينبغي عليكِ التسلل سأريكِ الأرجاء بكل سعادة

memnuniyetle gönüllü olurum.
سأتطوع أنا لذلك بكل سعادة

Ayrıca kendine ait olmayan bir çocuğu memnuniyetle büyüten Joseph adında bir adamın hikayesini de hatırlıyorum.
(رجل إسمه (جوزيف قام بكل سعادة بتربيه طفل لم يكن من صلبه

Gerekirse, arkadaşlarınızı zevkle öldüreceğim.
"سأقتل مزيد من أصدقائكم إذا إحتجت لهذا" سوف أقتل بكل سعادة المزيد من أصدقائكم

zevkle baba.
بكل سعادة يا ابى

Sana yaşattıklarım için vereceğin cezayı mutlulukla kabul ederim.
سوف اتقبل عقابك بكل سعادة جزاء ايذائى لك