"بكهف" - Traduction Arabe en Turc

    • mağarada
        
    • mağaranın
        
    • mağarasında
        
    • oyuğa
        
    Dünya üzerinde mağarada yaşayan tek inekler buradakiler olsa gerek. Open Subtitles قد تكون هذه الأبقار هي الوحيدة في العالم التي تتواجد بكهف
    Kasabadan üç fersah ötede nehrin çatallaştığı yerdeki bir mağarada. Open Subtitles بكهف على ، على مسافة ثلاثة فراسخ من البلدة ، بإمتداد النهر.
    Sen de muhtemelen Afganistan'daki bir mağarada falan duruyordun. Open Subtitles كنتَ بكهف في أفغانستان ، على الأرجح
    mağaranın iğrenç kokusu canlandırıcı ama bunun Joseph'le ne ilgisi var? Open Subtitles ليس لأنني لا أجد رائحة كريهه بكهف يشع حياة لكن ماصلة ذلك بجوزيف؟
    Gilf Kabir'de bir bayan ağır yaralandı, Swimmer mağarasında. Open Subtitles وهناك إمرأة مصابة بشدة في غيلف كابير، بكهف السباحين
    Beni Ay'daki bir oyuğa göm. Open Subtitles أو يدفنني بكهف على القمر
    Uzun zaman önce ailesiyle birlikte mağarada yaşayan bir kaplan varmış. Open Subtitles كان يا ما كان كان هنالك نمرة صغيرة... كانت تعيش بكهف مع عائلتها
    Ailesiyle birlikte mağarada yaşarlarmış. Open Subtitles كانت تعيش بكهف مع بقية عائلتها
    mağarada yaşamıyorum, anlarım. Open Subtitles أنا لا أعيش بكهف, فهمت.
    Karanlık ve soğuk bir mağarada kalmak mı? Open Subtitles -النوم فى بردٍ ، بكهف مُظلم؟
    Başımın üstündeki şu ışıkları yıldız sanabilirsiniz ama bu olanaksız, çünkü bir mağaranın içindeyim. Open Subtitles قد تعتقد أن الأضواء فوق رأسي هي نجوم. لكن يستحيل ذلك، لأنّي بكهف.
    Gerçek bir kayanın altında mı yaşıyordun? Hayır GHA bir mağaranın içinde bir muson sezonu geçirdim. Open Subtitles لا، و لكنني امضيت موسم ممطر بكهف آي-آر-إل
    Mississipi'deki bir kireç taşı mağarasında bazı kanıtlar bulduk. Open Subtitles وجدنا بعض الأدله بكهف "لاينستون" في "ميسيسيبي"
    Beni Ay'daki bir oyuğa göm. Open Subtitles أو يدفنني بكهف على القمر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus