Ona bakarım, biliyorsun Sana da. | Open Subtitles | كنت لأعتني به كما تعلمين وأعتني بكِ , أيضاً |
Sana da merhaba Pupukaka. Ve senden bazıları çok basit, bazılarıysa benim için fazla iyi. | Open Subtitles | ومرحباً بكِ أيضاً يا بوبيو كاكا والبعض منكنَّ سهلات |
Evet, ben de seni düşünmeden edemiyorum. | Open Subtitles | أجل، وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بكِ أيضاً |
Evet, ben de seni düşünüyordum. | Open Subtitles | نعم ، لقد كنتُ أفكّر بكِ أيضاً |
- Ben de sana deli oluyorum. Bunu yeterince kanıtladım. | Open Subtitles | وأنا مجنون بكِ أيضاً يا حبيبتى لقد أعطيتك برهاناً على ذلك |
Yardımı olur mu bilmem ama ben de sana inanıyorum. | Open Subtitles | حسنٌ .. إن كان هذا سيخفف عنكِ فإنني أؤمن بكِ أيضاً |
Ben de senden hoşlanıyorum ama bunun konuyla ne alakası var? | Open Subtitles | وأنا مجعبٌ بكِ أيضاً, ولكن ما المغزى في أيٍ من هذا؟ |
Sende beni hoşnut ettin, Sana da aşık oldum. | Open Subtitles | وأنا معجبٌ بكِ أيضاً, أحبك أيضاً |
Senden gelen bir dolu cevapsız çağrı vardı da. Pekala, Sana da merhaba tekrar. | Open Subtitles | أنا أرد على مكالماتك الكثيرة - أهلاً بكِ أيضاً - |
Senden gelen bir dolu cevapsız çağrı vardı da. Pekala, Sana da merhaba tekrar. | Open Subtitles | أنا أرد على مكالماتك الكثيرة - أهلاً بكِ أيضاً - |
Sana da merhaba. | Open Subtitles | أهلاً بكِ أيضاً |
Sana da. | Open Subtitles | مرحباً بكِ أيضاً |
Ben de seni seviyorum ve sana güveniyorum, bir tanem. | Open Subtitles | وأنا أحبكِ وأثق بكِ أيضاً عزيزتي |
Benimle tanışmadan beni rüyanda gördün. Ben de seni rüyamda gördüm. | Open Subtitles | حلمتي بي قبل أن تلاقيني وحلمت بكِ أيضاً |
Ben de seni seviyorum. | Open Subtitles | أنا معجبة بكِ أيضاً |
Ben de seni rüyamda gördüm. | Open Subtitles | وحلمت بكِ أيضاً |
Ben de sana çarpılmıştım. | Open Subtitles | لقد تعلقتُ بكِ أيضاً. |
Ben de sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | وأنا أحاول الإتصال بكِ أيضاً |
Ben de sana inanıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤمن بكِ, أيضاً |
- Ben de senden hoşlanıyorum. | Open Subtitles | - أنا تنزهّتُ بكِ أيضاً = أنا مٌعجب بكِ أيضاً " " |
Ben de senden hoşlanıyorum. | Open Subtitles | أنا معجب بكِ أيضاً |
Ben de , senden hoşlandım. | Open Subtitles | أنا معجب بكِ أيضاً. |