| Ve cevap vermeden önce, bilmelisin ki, biri bana bunu yolladı! | Open Subtitles | و قبل أن تجاوب , يجدر بك أن تعلم أن هنالك شخصـاً مـا أرسل لي هذه |
| Ama tüm bu memurların büyük jüri önünde tanıklık etmeye hazır olduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | لكن يجدر بك أن تعلم أن هؤلاء الضباط جميعهم على استعداد للادلاء بشهاداتهم لدى هيئـة محلفين عليـا |
| Ama tüm bu memurların büyük jüri önünde tanıklık etmeye hazır olduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | لكن يجدر بك أن تعلم أن هؤلاء الضباط جميعهم على استعداد للادلاء بشهاداتهم لدى هيئـة محلفين عليـا |
| Ama şunu bilmelisin zorunlu seanslardaki gibi çabuk bitecek konuşmalar olmayacak. | Open Subtitles | لكن يحري بك أن تعلم أنّ هذه الجلسات ستكون أكثر من مُجرّد دردشة سريعة للتأكّد أنّك لن تفقد أعصابك فجأة. |
| bilmelisin ki, elbette seninle dalga geçiyorum. | Open Subtitles | يجدر بك أن تعلم بالتأكيد أجسر على خداعك |
| Bayan Boot'un 3 torun sahibi olduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجدر بك أن تعلم أن السيدة (بوت) جدة لثلاثة أحفاد |
| bilmelisin. | Open Subtitles | # يجدر بك أن تعلم # |