"بك أيضا" - Traduction Arabe en Turc

• de sana
• de senden
• da seninle

Senin de sana bakacak bir ailen olsun isterdim ama bu senin seçimin.
أصغي , أتمنى كان لديك عائلة للأعتناء بك , أيضا , لكن ذلك الأختيار أنت أخترته

Benim de sana güvenebilmem lazım. Tamam mı?
أنا فقط أريد طريقة تجعلنى أثق بك أيضا

galiba ben de sana kızgınım.
أعتقد أنني مجنون بك أيضا ممتاز

Neyse ki Annie de senden hoşlanıyor o yüzden harekete geç.
الأمر الجيد أن انى معجبة بك أيضا

Evet. Ben de senden hoşlanıyorum.
حسنا ً نعم أنا معجب بك أيضا ً

Ben de senden çok hoşlanıyorum.
وأنا حقا معجبة بك أيضا

Annen ve baban hayatta olsaydı, eminim onlar da seninle gurur duyardı.
وأعلم أنه إن كان والداك مايزالان على قيد الحياة,سيفخران بك أيضا

Bugünden önce ben de sana güvenmiyordum.
قبل اليوم , أنا لم أثق بك أيضا

Ben de sana güveniyorum.
أنا أثق بك أيضا

- Of be. Şimdi ben de sana güvendim.
سحقا،الآن أنا أثق بك أيضا

- Ben de senden. Ayrıca ne diyeceğini de biliyorum.
- أنا معجب بك أيضا

Gerçekten ben de senden hoşlandım, Vian.
أنا حقا معجبة بك أيضا , (فايان).

Babam da seninle gurur duyuyor.
وكان والد فخور بك أيضا.