"بك هو" - Traduction Arabe en Turc

    • Senin
        
    • olduğunu
        
    İddiaya girerim babanda... Senin kadar çirkindir. Open Subtitles أنا سوف الرهان بابي الخاص بك هو قبيح كما كما أنت.
    Senin DNA bir şifre mi yani? Open Subtitles الحمض النووي الخاص بك هو مفتاح حل شفرة ؟
    Ve Senin çıktığın kızın sana olan ilgisi onu üzecek. Open Subtitles وانها ستعمل تنزعجي ذلك التاريخ حتى في الخاص بك هو لك.
    Keşke sana olan ilgilimin sadece iş gereği olduğunu... söyleyebilsem. Open Subtitles أود أن أقول لك أن إعجابي بك هو مجرد محترف تماما
    Seninle evlenmesinin tek sebebi, söylediklerinin doğru olduğunu sanması. Open Subtitles سبب زواجه بك هو اقتناعه بان ما قلته عن نفسك صحيح
    Sana olan bitenin, benim hayatımdaki en yürek burkan şeyi olduğunu söyleyebilsem. Open Subtitles وأتمنى أنه يمكنني أن أشرح لك أن ما كان يحل بك هو أكثر تجربة موجعة مريت بها في حياتي
    Sen tanıdığım en garip, en havalı, en sahici insansın ve Senin hakkında beni korkutan şey, ne kadar iyi olmamı dilememe yol açman. Open Subtitles أنت أغرب و أفضل و أصدق شخص قابلته في حياتي و ما يخيفني بك هو أنك تجعلني أتمنى أن أكون جيداً جداً
    Senin içgüdünde güçlüyü avlamak zayıfı korumak var. Open Subtitles غريزة الخاص بك هو لاصطياد قوية وحماية الضعفاء.
    Korra, Senin en güçlü yanın Raava'nın ruhu değil, kendi iç ruhundur. Open Subtitles كورا , أقوى شيء بك هو ليس الروح رافا , لكنه روحك ِ الداخلية
    Korra, Senin en güçlü yanın Raava'nın ruhu değil, kendi iç ruhundur. Open Subtitles كورا , أقوى شيء بك هو ليس الروح رافا , لكنه روحك ِ الداخلية
    Çünkü benim platinim Senin platinin ve Senin platinin benim platinim. Open Subtitles لان البلاتين الخاص بي هو خاص بك والخاص بك هو خاص بي
    Soygun için büyük oyun odasındaki ışıkları kapatan Senin giriş kodundu. Open Subtitles لقد كان رمز الدخول الخاص بك هو من اطفىء الاضاءة فى غرفة الريالتو من اجل السرقة
    Hortumun Senin ailenmiş gibi hisset. Open Subtitles أريد فقط الشعور بأن خرطوم الخاص بك هو عائلتك.
    Senin tipin, salak film yıldızları ve deli buz prensesleriydi. Open Subtitles نوع الخاص بك هو نجم أحمق أو اأميرة الجليد .
    Sana gelince Katie Senin yeteneğin, dayanıklılığın olacak. Open Subtitles الذين العالم اختيار. وكايتي هدية الخاص بك هو قوتك.
    Ama bilinçaltının da mutlu olduğunu düşünüyor musun? Open Subtitles ولكن هل تعتقد بأن اللاوعي الخاص بك هو سعيد أيضا ؟
    Silahların nerede olduğunu ve neden burada olmadığını biliyorsun. Open Subtitles عليك أن تعرف أين سفينة الخاص بك هو سخيف وأنت تعرف السبب في أنها ليست هُنا.
    Dale Carneige, insanların size ısınmasının en kısa yolunun onları, kendileri hakkında konuşmaya teşvik etmek olduğunu söyler. Open Subtitles دايل كارنيجي يفترض أن أسرع طريقة لجعل الآخرين يشعرون بك هو تشجيعهم للتحدث عن أنفسهم
    Telefonun cevap vermedi, ben de Elliot'u aradım, burada olduğunu söyledi ve diğer adın Xander, bu da JXK'deki X anlamına geliyor. Open Subtitles حسنا، أنت لم تجب هاتفك حتى دعوت إليوت، قال إن كنتم هنا، وأن الاسم الأوسط الخاص بك هو زاندر،
    Kontroller yapıyoruz sorunun kaynağının jiroskoptaki bir arıza olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles نعتقد انه خلل وظيفي عندك الجيروسكوب الخاص بك هو ما يسبب المشكلة.
    Neden esas sorunun çöp olduğunu kabullenmiyorsun? Open Subtitles لماذا لا مجرد الاعتراف أن المشكلة الحقيقية الخاص بك هو القمامة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus