"بك يا أخي" - Traduction Arabe en Turc

• kardeşim

O yüzden neden ben dönene kadar beklemiyorsun? Ben sana haber veririm kardeşim.
لذا، لمَ لا تغلق الحِصن حتّى أعود سأكون على اتّصال بك يا أخي

Ve seni bilmem, kardeşim ama ne zaman ki şu beton duvarın yanından geçsem dolgularım ağrıyor.
و لا أعرف ما بك يا أخي لكن كل مرة أمر جانب الجدار الخرساني هناك فإن أحشائي تؤلمني

İşte bu yüzden sana kardeşim diyebilmek için kendimi zorluyorum.
انه السبب الذي جعلني اقاوم الاتصال بك يا أخي

Burada herkesi temsil eden birisi olarak, hoşgeldin kardeşim diyorum.
وأعلم أنني أتحدث عن الجميع هنا حينما أقول، مرحباً بك يا أخي.

Anlıyorum kardeşim ama yine de bunun yardımı olmuyor.
أشعر بك يا أخي ، ولكن مع ذلك ذلك الهراء لا يساعد

- Yüzüm garip geliyor. - Seni anlıyorum, kardeşim.
أشعر بالغرابة دون لحية - أحس بك يا أخي -

Ona sahip olduğun için çok şanslısın kardeşim.
لحسن حظّك أنّها تعتني بك يا أخي.

Şu anda, oralarda bir yerlerde beni dinliyorsanız, Bay Anderson hepimiz, senin paçayı sıyırdığından emin olmak için buradayız, kardeşim.
إذا كنت هناك بمكان ما (وتستمع الآن يا سيد (أندرسون نحن جميعاً هنا للتأكد أنهم لن يمسكوا بك يا أخي

Hoşgeldin, kardeşim.
مرحباً بك يا أخي.

Hoş geldin, kardeşim.
أهلاً بك يا أخي

Hoş geldin, kardeşim
أهلاً بك يا أخي

Seninle gurur duyuyorum kardeşim.
أنا فخور بك يا أخي.

Seninle oynuyordu, kardeşim.
إنها تتلاعب بك يا أخي.

Sağ ol, F'resnel. Rica ederim. Rica ederim kardeşim.
شكراً لك يا"فيرنل أهلاً بك يا أخي

Seninle gerçekten gurur duyuyorum kardeşim.
أنا فخورة بك, يا أخي الصغير

Seni umursuyorum, kardeşim.
أنا أهتم بك يا أخي.

Senden şüphe ettiğim için üzgünüm kardeşim.
آسف أنني شككت بك يا أخي

- İyisin. Eve hoş geldin, kardeşim.
مرحباً بك يا أخي.

Hoşgeldin, kardeşim.
- مرحباً بك يا أخي