| Arthur Shelby. Gangster, Haraççı, Bahisçi. Peaky Blinders'ın lideri. | Open Subtitles | *آرثر شيلبي * *رجل عصابات* *قضية ابتزاز أموال * *ناشر * * "فرد عصابة "بيكي بلايندرز * *قائد العصابة* |
| Peaky Blinders'ın başı. | Open Subtitles | "قائد عصابة "البيكي بلايندرز \ مدربو أو ممتطو الأحصنة |
| Peaky Blinders'ın emriyle. | Open Subtitles | (بأمر من الـ(بيكي بلايندرز \مدربوا الخيول\ممتطوا الخيول |
| Zannımca bu da, Peaky Blinderlar kazandı manasına geliyor, efendim. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يعني أن الـ"بيكي بلايندرز" انتصروا سيدي |
| Diyorlar ki "BSA'dan silahları çalan siz, Peaky Blinderlar mısınız?" | Open Subtitles | ..قالوا " هل أنتم يا عصابة "البيكي بلايندرز " من سرق الأسلحة ؟ " |
| Bu mekanın artık yeni yöneticileri var Peaky Blinders'lar. | Open Subtitles | هذا المكان ,تحت ادارة جديدة (بأمر من الـ(بيكي بلايندرز |
| Şimdi kabul et, ...Peaky Blinders'lar kontrolden çıktı. | Open Subtitles | الآن ,اعترف.. البيكي بلايندرز) خارجون عن السيطرة) |
| Şu Peaky Blinders'taki gibi. | Open Subtitles | مثل احد من بيكي بلايندرز |
| Peaky Blinders'ları sikemezsin. | Open Subtitles | ! إياك و العبث مع (البيكي بلايندرز) |
| Ve lanet Peaky Blinders'lara! | Open Subtitles | و لعصابة ( البيكي بلايندرز ) اللعينة |
| Çok şey anlattı ama tek duyduğum, üst kademedekilerin o adamı vuranın Peaky Blinderlar olduğunu düşündüğü. | Open Subtitles | ..قال العديد من الأشياء ولكن ما سمعته أن قادتهم العُلا يعتقدون أن "البيكي بلايندرز" هم من أصابوه |
| Peaky Blinderlar ve Changretta ailesi arasında... - ...iki yıldır süren bir barış var. | Open Subtitles | كان هنالك سلام بين (البيكي بلايندرز) و عائلة (تشانقريتا) لمدة عامان الآن |
| - Blinderlar, efendim. | Open Subtitles | ..بلايندرز" يا سيدي |
| Peaky Blinderlar için planlarım var. | Open Subtitles | "لدي خطط للـ"بيكي بلايندرز |
| Peaky Blinderlar. | Open Subtitles | "الـبيكي بلايندرز" |
| Roberts. Peaky Blinderlar burada. | Open Subtitles | روبيرتس) عصابة "البيكي بلايندرز" هنا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 