| Bay Plainview, bir sorum olacak size. Eşiniz nerede? | Open Subtitles | هل لى بسؤال سيد بلاينفيو اين زوجتك؟ |
| Adım Daniel Plainview. Bu da oğlum H.W. | Open Subtitles | انا "دانيال بلاينفيو" وهذا ولدى "اتش دبليو"ـ |
| Bay Plainview cömertlik göstererek kilisemiz için 5.000 dolarlık bağış sözü vermişti. | Open Subtitles | لقد كانالسيد "بلاينفيو" كريما ليعطينا 5000 دولار تبرع الى الكنسيه |
| - Plainview yolunu yarılarız. | Open Subtitles | ستوصلنا لمنتصف الطريق إلى بلاينفيو. |
| İşte oğlum ve ortağım H.W. Plainview. | Open Subtitles | هذا ابنى وشريكى "ـ" ه.و.بلاينفيو |
| Bay Plainview, nereye gidiyorsunuz? | Open Subtitles | سيد بلاينفيو اين تذهب؟ |
| Bay Plainview'la birlikte çalışıyorum. | Open Subtitles | انا اعمل مع السيد بلاينفيو |
| Bay Plainview, sütü şimdi ister miydiniz? | Open Subtitles | سيد "بلاينفيو" هل تريد بعض الحليب؟ |
| Fond du Lac'tan kardeşim Henry Plainview. | Open Subtitles | هنرى بلاينفيو من "فوند دى لاك"ـ |
| Plainview'deki habere göre. | Open Subtitles | طبقاً لصحيفة "بلاينفيو هيرالد" |
| - Selam Plainview. - Selam G. | Open Subtitles | اهلا "بلاينفيو"ـ اهلا جى |
| Adım Henry Plainview. | Open Subtitles | انا "هنرى بلاينفيو"ـ |
| Bay Plainview. | Open Subtitles | سيد بلاينفيو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 