"بلا رأس" - Traduction Arabe en Turc

• başsız
• Kafasız
• kafası olmayan
• kafa yok
• Başı olmayıp
• kafası yok

- Ama o başsız Süvari'ydi. - Elbette, bu yüzden buradasınız.
ـ لكنه كان فارسا بلا رأس ـ بالطبع، لهذا أنت هنا

Ve kendi oğlunun başsız vücudunun yanında komutan kontrolü kaybetmişti.
وعلى رؤية ابنه الشاب جسم بلا رأس القائد ينفصل

Gördüğün katil başsız bir süvariydi.
أن القاتل الذي رأيتِه كان فارسًا بلا رأس

Bunu ve Kafasız olanı laboratuarıma götürmeliyim.
أريد أخذ هذه الجثة والتي بلا رأس إلى مختبري.

Şimdi tek ihtiyacın olan şey önüne kafası olmayan birinin oturması.
الان، كل ما تحتاجه هو رجل بلا رأس ليجلس أمامك

Giydiğinde havalı görünecek ve sende kafa yok.
سيبدو جميلًا عندما ترتديه وأنتِ بلا رأس

Duyduk ki elinizde başsız bir ceset varmış.
لقد سمعنا أن لديك جثة بلا رأس بين يديكِ.

Mafya, insan kaçakçılığı, başkan, başsız ceset-
المافيا,الاتجار بالبشر رئيس بلدية,جثة بلا رأس

Evet, ben, annem, babam, Brick ve senin başsız vücudun.
أجل، أنا وأمي وأبي وبريك وجسدك الذي بلا رأس

Bazı deniz hıyarlarının ağızlarında tüylü kollar vardır, bazıları kabarık balonlar gibi şişirilir ve diğerleri sadece başsız Tavuk Canavarı gibi görünür - nadir bulunan derin deniz türlerine verilen gerçek isim.
تمتلك بعض أنواع خيار البحر مجسات ريشية تحيط بفمها، والبعض الآخر منتفخ كالبالون، والبعض الآخر يبدو ببساطة كدجاجة مخيفة بلا رأس. أُعطي هذا الاسم فعلياً لأنواع نادرة في أعماق البحار.

başsız Roma'nın başına sen geç kardeşim.
واعمل على إقامة رأس لروما التي بلا رأس

Hürmetkar kulunuz gelecekten bir öngörüsü var, bu öngörü " başsız Ejderler".
خادمك المتواضع قام بقراءة الحظ القراءة كانت "تنين بلا رأس"

Bana bırak, Kafasız Agnew Klonu.
اسمح لي أن أجرب أيتها النسخة التي بلا رأس

- Kafasız cesetler. - İnsan eti yiyen canavarlar.
جثث بلا رأس - وحوش تَلتهمُ لحماً إنسانياً -

"Ichabond, onun Kafasız olduğunu görünce dehşete düştü."
إيخابود كان مصدوم رعباً" "من ادراكه أنه كان بلا رأس

Evet, kafası olmayan cesedi bulmalıyız.
نعم ، علينا إيجاد بقية الجثة بلا رأس

Eminim kafası olmayan bir bebeğe sahiptin.
اراهن انه كان لديك دمية بلا رأس

"İnsanlar etrafta kafası olmayan bir kızı görüp dehşete düşmesinler." der.
كي لا يصاب الناس بالذعر من إمرأة تمشي بلا رأس."

- Kendi gözlerimle gördüm. Sadece vücut. kafa yok.
رأيته بنفسى الجسم فقط بلا رأس

Kimliği belirsiz iki ceset. Birinin kafası yok, diğeri de delici aletle öldürülmüş.
‏‏جثتان مجهولتان، ‏إحداهما بلا رأس والأخرى مخوزقة.