İkinci Dünya Savaşı'nın yarattığı karmaşanın arasından gelen gizli icat burada, İngiltere kırsalında bulunan Bletchley Park'ta kuruldu. | Open Subtitles | خارجاً من اضطراب الحرب العالمية الثانية،اتي اختراع سري شيد هنا في حديقة بلتشلي بريف إنجلترا |
George, Bletchley'de ona normal gözüyle bakan bir sürü arkadaşın var. | Open Subtitles | جورج، لديك زملاؤه في بلتشلي الذي جعله تبدو طبيعية. |
"pişmanlığı" dile getiren bir açıklamayı onayladı." Bletchley Park'ın şifre kırıcıları resmi olarak... asla tanınmadı. | Open Subtitles | كاسرو الشفرات بمنتزه "بلتشلي" لم ينالوا أي اعتراف رسمي |
Bletchley'de görmüştüm bunu. Tek kullanımlık şifre sistemi bu. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا في "بلتشلي" إنه نظام "لوحة المرة الواحدة" |
Bunun bitmesi gerekiyor. Bletchley Park. Londra'nın 60 Mil Güneyi | Open Subtitles | منتزه "بلتشلي" ستون ميلاً شمال "لندن" |
Sizce Bletchley Park'ta casus mu var? | Open Subtitles | أتظن أن هناك جاسوساً في منتزه "بلتشلي"؟ |
Bletchley bu savaşta tek kozumuz. | Open Subtitles | "بلتشلي" هو تميمة الحظ في هذه الحرب |
Üçümüz de Bletchley'ye geldik. | Open Subtitles | هزمت رجلين، وثلاثتنا كنا متطوعين لدى (بلتشلي).. |
Bletchley Radyo İmalâtı | Open Subtitles | مصنع بلتشلي لأجهزة الراديو |
Bletchley Park gibi olacağız. | Open Subtitles | يَبدو أننا سنكون كـ"منتزه بلتشلي" |
- Bletchley'den iyi haberler var. | Open Subtitles | -أنباء طيبة من (بلتشلي ) -سيدي ؟ |
Bletchley'deki çok gizli program. | Open Subtitles | البرنامج سري في مصنع (بلتشلي) |