Önceden "Salem" konulu... , ben from Hell ararım Mather artırın. | Open Subtitles | فى الحلقات السابقة من بلدة سايلم المبجل ماذر أستدعيك من الجحيم |
Ta ki, Salem'da iblisin son fahişesi cadı geberene kadar. | Open Subtitles | حتي تلقي كل عاهرة شيطان، ساحرة في بلدة "سايلم" حتفها |
Ta ki, Salem'da iblisin son fahişesi cadı geberene kadar. | Open Subtitles | حتي تلقى كل عاهرة شيطان، ساحرة في بلدة "سايلم" حتفها |
Salem çevresindeki perdeyi kapatacağım... ve bölgedeki cehennem kanını kutsamaya başlayacağım. | Open Subtitles | سوف أغلق الستار حول بلدة "سايلم" وسأبدأ تكريس الأرض بدماء الشياطين |
Mercy Lewis ve Salem'in kızları şeytanın korkunç etkisi altında kaldılar. | Open Subtitles | "ميرسي لويس" وبنات بلدة "سايلم" .قد سقطنَ تحت تأثير الشيطان المأساوي |
Salem'in iyi vatandaşlarının arasında serbestçe gezmesini mi ? | Open Subtitles | ان يتجولوا بحرية وسط أهالى بلدة سايلم الطيبين؟ |
Gelecek günlerde fethedeceğimiz yeni topraklara... ve bu gece, Salem'in en dar tatlı amcığına... | Open Subtitles | وسنغزو الاراضي الجديدة فى خلال الايام المقبلة والليلة بشأن الانباء السارة التى تخص ساذجة بلدة سايلم |
Salem üzerindeki karanlığın, birimizin tek başına sağlayacağından daha fazla ışığa ihtiyacı olduğu için. | Open Subtitles | لأن الظلام فوق بلدة "سايلم" يحتاج ضوءٍ أكثر مما يستطيع أحدنا توفيره بمفرده |
Salem'daki günahkârlık ve ahlaksızlığın boyutlarını keşfedince şok oldum. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا مصدوم من أكتشاف كم الفساد والفجور في بلدة "سايلم" |
Ayrıca, şunu iyi bilin ki ne günahın, ne de günahkârın Salem'da hiç yeri yoktur. | Open Subtitles | وليكن معلومًا لا خطيئة أم مخطئ "لهم مكان في بلدة "سايلم |
Salem'da hiçbir kadının böyle bir kudreti yok. | Open Subtitles | ما من امرأة في بلدة "سايلم" حظيت بمثل هذهِ القوة |
Evlat, Salem'ın ötesindeki dünyayı hayal ettin mi hiç? | Open Subtitles | بني، هل تخيلت العالم ما وراء بلدة "سايلم"؟ |
simdi de, Salem'in ilk evladi keza zanli durumunda. | Open Subtitles | والآن أول أبناء بلدة سايلم" اتهم بالمثل" |
- Lâkin, Salem halki senin kim oldugunu sorgulamasin mi? | Open Subtitles | لكن لا يجب على إناس بلدة سايلم" أن يشككو في ماهيتكَ؟" |
Salem'da yasayip da, cadilara inanmamak, Londra'da yasayip, sise inanmamak gibi. | Open Subtitles | العيش في بلدة "سايلم" وعدم التصديق بوجود الساحرات كالعيش في "لندن" وعدم تصديق وجود الضباب |
Salem halkini zalim bir istikbal beklese de, seni baska acilardan koruyacagim. | Open Subtitles | أن هناك مستقبلًا قاتمًا " ينتظر سكان بلدة " سايلم سوف أحميكَ من أي آلم آخر |
Biliyorum, Salem'da kişilerin asli haklarını muhafaza etmek üzere hakim olarak görevlerimde, öyle ya da böyle başarısız olduğumu düşündüğünüzün ve hakkımdaki suizannınızın farkındayım. | Open Subtitles | أنا أعلم انك تشعر إنني بطريقة أو بأخري قد تخاذلت في واجباتي، كقاضي للتمسك بالحقوق الطبيعية هنا في "في بلدة "سايلم |
Değerli Salem kötü bir paniğe kapıldı. | Open Subtitles | بلدة "سايلم" عالقة وسط نوبة نتنه من الساحرات. |
Buna cevap bulmak için Salem'e gitmeliyiz. | Open Subtitles | للإجابة على هذا السؤال يجب أن نذهب إلى بلدة "سايلم" بأنفسنا |
Salem'in, püritenlerin ve tüm bu diyarın üstünde dolaşan lanetin saati bu. | Open Subtitles | ساعة الهلاك المُعلقة فوق "بلدة "سايلم ...فوق المتزمتين .فوق كل هذهِ الأراضي |