"بلده صغيره" - Traduction Arabe en Turc

• Küçük

Yeni evlendim, Küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım.
تزوجت للتو و انتقلت إلى بلده صغيره و افتتحت محلي الخاص

Albayda, ben de Küçük kasabadan gelme iki sıradan insanız.
نحن مجرد زوج من الفتيه من بلده صغيره , الكولونيل و انا . فهمت ؟

Küçük bir kasabada sır yoktur Bay Dagget, karanlık olsun ya da olmasın.
لا توجد اسرار في بلده صغيره يا سيد داغيت مظلمه او غيرها

Kore binlerce mil uzakta Küçük bir adadır fakat orada olanlar her Amerikalı için önem arz etmektedir.
إن كوريا بلده صغيره تبعد عنا آلاف الأميال الرئيس هاري ترومان يوليو 1950 ولكن ما يحدث هناك يهم كل أمريكي

Fakat eğer Küçük şehirde oturuyorsanız ve çok çalışıyorsanız onlarla tanışma şansınız olmayacaktır.
ولكن لو أنت تعيش في بلده صغيره و تعمل لساعات طويله انت فقط لن تجد الفرصه لتقابلهم كلهم

Yeni evlendim, Küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım sizler gibiydim.
تزوجت للتو وانتقلت إلى بلده صغيره وافتتحت محلي الخاص

Leylek beni, toz fırtınalarından muzdarip Küçük bir kasabaya bırakmış.
---كما ترى لقد أسقطت فى وعاءاً مغبر ---فى بلده صغيره

Küçük bir kasabada yaşardım ve orada herkes birbirini tanırdı.
إنني اعيش في بلده صغيره وأعلم كل الناس بها وتعلم بأنك أمن

Ajan Cooper, Alie, isimlerini bir ağaca kazıdı diye Ian'ı tutuklayacak Küçük bir kasaba polisi değil.
العميله كوبر ليست كشرطي في بلده صغيره ستقوم بالقبض على أخو سبنسر في القانون بسبب ان ألي حفرت أسمه في شجره.

Nasıl olduğunu bilirsin... Küçük bir şehir. İnsanlar dedikodu yapar.
حسنا, تعلمين كيف يكون بلده صغيره, أشخاص يتحدثون.

Vegas ve Phoenix arasinda Küçük bir kasaba.
أنها بلده صغيره تقع بين فيجاس وفينيكس.

Birkaç mil ileride Küçük bir kasaba var.
هناك بلده صغيره بعد ميلين من هنا

Hayır, ben kalpten bir Küçük kasaba çocuğuyum.
في الواقع انا مجرد فتى في بلده صغيره

Ben Küçük çaplı üyelerini yakalamıştım.
من أوقفتهم كانوا من نادي بلده صغيره

Timberline gibi Küçük kasabalardan başlayacak.
لقد رأيت المستقبل الموضوع سيبدأ من بلده صغيره مثل (تيمبر لاين)

Timberline gibi Küçük kasabalardan başlayacak.
الموضوع سيبدأ من بلده صغيره مثل (تيمبر لاين)

Küçük bir şehirdir...
ليس من ( مارسيليا ) بالتحديد ولكن فى بلده صغيره هناك

Çok Küçük bir kasabadan geliyor olmalısın.
-لابد أنك من بلده صغيره -كيف عرفت؟

Küçük bir kasaba kadar yardım.
أو بلده صغيره مجنونه تعالي

Küçük bir yer, Pavlivka.
بلده صغيره, "بافليفكا".