| Normalde kabul etmezdim. Ama Pluto Nash için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | عادة المفترض ان ارفض ولكن من اجل بلوتو ناش سافعل اى شىء |
| Her gün Pluto Nash ile takılmıyorum. | Open Subtitles | لن يحدث كل يوم ان اتقابل مع بلوتو ناش العظيم |
| Buranın sahibini arıyorum, Pluto Nash. | Open Subtitles | انا ابحث عن المالك, بلوتو ناش |
| Geber, geber Pluto Nash. | Open Subtitles | فلتمت يا بلوتو ناش |
| Pluto Nash mi? | Open Subtitles | بلوتو ناش الشهير |
| Pluto Nash, Rex Crater'le arkadaşmış. | Open Subtitles | بلوتو ناش يجتمع مع ريكس كراتر |
| "Her zaman sevgiyle, Pluto Nash." | Open Subtitles | مع الحب ,بلوتو ناش |
| Pluto! Dostum, Pluto Nash! | Open Subtitles | بلوتو, يا بطلى , بلوتو ناش |
| Pluto Nash, hadi gel! | Open Subtitles | بلوتو ناش, تعالى الى هنا |
| Pluto Nash! Aman Tanrım, seni görmek çok güzel! Nasılsın? | Open Subtitles | بلوتو ناش يا الهى, انه لمن المدهش رؤيتك ! |
| Hayır, sen Pluto Nash'sin. | Open Subtitles | لا, انت بلوتو ناش |
| İşte Pluto Nash. | Open Subtitles | هذا هو بلوتو ناش |
| Teşekkürler, Pluto! Pluto Nash, bu adamı çok seviyorum! | Open Subtitles | بلوتو ناش, انا احب هذا الرجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 